冼那是干什么的?

前天看电。影《神枪手》里面有一句话是“你听说过冼那在街上和别人飚车吗”,不知道是什么意思。
好想不是错误,大家帮忙查一下把

第1个回答  2013-12-31
广东话说的冼那国语叫埃尔顿·塞纳,就好像球星的科比,香港人叫高比拜仁,乔丹香港人叫米高佐敦,影星舒瓦辛格香港人叫阿诺舒华辛力加一样。
冼那是之前世界一级方程式最出色的车手,和文素、布鲁斯、希尔等是九十年代数一数二的赛车高手,不少人都拿冼那比喻速度,黄秋生在他的电影也拿冼那作比喻。可惜,后在赛场因事故冼那不幸身亡。舒马赫也是一个高速冼那。
冼那的个人详细资料请看:http://baike.baidu.com/view/363416.htm?fromtitle=%E5%A1%9E%E7%BA%B3&fromid=76606&type=syn
第2个回答  2013-10-29
冼那-最具战斗力的前期FI赛车手,国语叫塞纳.11年有出记录片<永远的车神>!
第3个回答  2009-05-29
翻译有误吧,那是个人名,可能打错了。