中国人为什么喜欢把日本侵略者称为鬼子

Question

如题所述

Answer 1

鬼子，指骂人的话；从前对外国人的鄙称。见清 陈康祺《燕下乡脞录》卷九：“若鬼使，则出使外洋之员；以西人初入中国，人皆呼为鬼子也。”抗日战争时期，“日本鬼子”横行中华大地，烧杀抢夺无恶不作，“鬼子”遂成为“日本鬼子”的通称。
据不完全考证，“鬼子”此名词，为中国人所创，泛指日本人，或指在侵华时期的日本士兵。或指外国人，称其洋鬼子。例如，英国鬼子、美国鬼子、德国鬼子等等。特别需要注意的文化现象是，华族人骂外族人一般都用“鬼子”这个词，而华人骂华人一般都用“匪”一词。
“鬼子”也是道士对魔鬼的蔑称（依据《聊斋志异·画皮》）。由于最早震动全国的侵略军是白种人，而在一些鬼怪画中的小鬼大多是面目扭曲的形象，所以中国人民就把五官“怪异”的白种人憎称作“鬼子”，后来用以泛称侵略者。

Answer 2

日本鬼子，源自针对西洋侵略者的“洋鬼子”一词，在甲午战争之后，“鬼子”也被用在对日本侵略者的指代上。
抗日战争结束后，“日本鬼子”演变成为华人地区常用的对日本人的蔑称。“日本鬼子”有时会简称为“鬼子”，比如电影《鬼子来了》和歌曲《大刀向鬼子们的头上砍去》中的“鬼子”指的就是日本侵略者。
有日本评论指出，因为两地文化不同，日本文化视鬼为有强大力量的象征，而并不一定像中国文化那样视鬼为非人，所以即使看到中国的示威标语写日本鬼子，也难以明白这个蔑称中的贬义。
这个词语后来用于日本导演松井稔于2001年拍摄的电影《日本鬼子：日中15年战争·原皇军士兵的告白》。