www问答网
所有问题
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。等闲变却故人心,却道故人心易变。这几句话什么意思,求详细翻译,急急
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。等闲变却故人心,却道故人心易变。这几句话什么意思,求详细翻译,急急急急急急!
举报该问题
其他回答
第1个回答 2014-03-04
大概意思是。 人和人相处如果能总像最初相识那样美好,就不会有悲伤,明明是你故意改变了我,却说我的改变是自私还抱怨的意思。
第2个回答 2014-03-04
两个人(男、女)相恋最初是最美好的(相互之间的深深的爱慕),后来男的移情别恋或变心。
相似回答
...
等闲变却故人心,却道故人心易变
.是
什么意思
?
答:
意思:与意中人相处应当总像刚刚相识的时候,是那样地甜蜜,那样地温馨,那样地深情和快乐
。但你我本应当相亲相爱,却为何成了今日的相离相弃?如今轻易地变了心,你却反而说
情人间就是容易变心的
。出处:清代词人纳兰性德的《木兰花·拟古决绝词柬友》。原文:人生若只如初见,何事秋风悲画扇。等闲变...
人生若只如初见,何事秋风悲画扇
?
等闲变却故人心,却道故人心易变
。 是...
答:
1、意思是:人生如果都像初次相遇那般相处该多美好,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了
。如今轻易地变了心,你却反而说
情人间就是容易变心的
。2、这句话出自纳兰容若《木兰词拟古决绝词柬友》原文: 人生若只如初见,何事秋风悲画扇。等闲变却故人心,却道故人心易变。骊山语罢清宵半,泪雨霖...
纳兰容若的一句诗‘
等闲变却故人心,却道故人心易变
’的
意思
和出处。
答:
翻译:故人:情人(多数人认为的)。个人认为既然是“柬友”那么就应当是指“旧友”。也可以说用“情人”借指“友人”。等闲:无端的。你的心意无端的改变,却说这是人之常情,谁不会变心。你我本应当相亲相爱,却为何成了今日的相离相弃?如今轻易地变了心,
你却反而说情人间就是容易变心的
。
人生若只如初见,何事秋风悲画扇
,
等闲变却故人心,却道故人心易变
,
什么
意...
答:
原文:
人生若只如初见,何事秋风悲画扇
。
等闲变却故人心,却道故人心易变
。骊山语罢清宵半,泪雨零铃终不怨。何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。译文:人生要是和刚遇见时那样,就不会有那么多的悲伤了。现在你变心了,还跟我说人心本来就是易变的。当年杨贵妃和唐明皇在骊山上盟誓要生生世世,不料...
...
何事秋风悲画扇
,
等闲变却故人心,却道故人心易变
.解释此首诗的含义...
答:
1、诗词出处及原文 “
人生若只如初见,何事秋风悲画扇
,
等闲变却故人心,却道故人心易变
”出自清代词人纳兰性德的《木兰词》。原文如下:《木兰词》清·纳兰性德
人生若只如初见,何事秋风悲画扇
。
等闲变却故人心,却道故人心易变
。骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。2...
人生若只如初见,何事秋风悲画扇
。
等闲变却故人心,却道故人心易变
。什 ...
答:
这两句意思是:与意中人相处应当总像刚刚相识的时候,是那样地甜蜜,那样地温馨,那样地深情和快乐。但你我本应当相亲相爱,却为何成了今日的相离相弃?如今轻易地变了心,
你却反而说情人间就是容易变心的
。出处:纳兰性德-《木兰词·拟古决绝词柬友》...
人生若只如初见,何事秋风悲画扇
。
等闲变却故人心,却道故人心易变
。这...
答:
意思:
人生如果都像初次相遇那般相处该多美好
,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。如今轻易地变了心,你却反而说
情人间就是容易变心的
。原诗:木兰花·拟古决绝词柬友 清代:纳兰性德 人生若只如初见,何事秋风悲画扇。等闲变却故人心,却道故人心易变。骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。何如...
“
人生若只如初见,何事秋风悲画扇,等闲若变故人心,却道故人心
事变...
答:
人生若只如初见
①
,何事秋风悲画扇
②。
等闲变却故人心
③
,却道故人心易变
!骊山语罢清宵半④,泪雨零铃终不怨。何如薄幸锦衣郎⑤,比翼连枝当日愿!【注释】①
人生句
:恋人之间如果能像刚恋爱的时候那样。刚开始总是海誓山盟、卿卿我我的。如果总能这样,就不会出现时间长了,感情淡了,甚至变心负心...
...
何事
西风
悲画扇等闲变却故人心,却道故人心易变,这
是
什么意思
_百度知 ...
答:
这句诗出自清代纳兰性德所作的《木兰花·拟古决绝词柬友》,全诗原文是:
人生若只如初见,何事秋风悲画扇
。
等闲变却故人心,却道故人心易变
。骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。白话文释义:与意中人相处应当总像刚刚相识的时候,是那样地甜蜜,那样地温馨,那样地...
大家正在搜
人生若只如初见何事秋风悲画扇意思
人生若只如初见何事秋风悲画扇翻译
何事秋风悲画扇 等闲变却故人心
人生若只如初见何事秋风悲画扇全诗
纳兰人生若只如初见何事秋风悲画扇
人生若只如初见何事秋风悲画扇图片
人生若只如初见何事秋风
何事秋风悲画扇啥意思
何事秋风悲画扇翻译