www问答网
所有问题
La vie est belle和C'est la vie的区别?
法语~~!
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-09-03
La vie意思是“生活”
est 意思是“是”
belle 类似英文beautiful
La vie est belle 的意思是“生活是美好的”
区分:
C'est 意思是“这是”
C'est la vie可以解释为“
这就是生活
”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://www.wendadaohang.com/zd/n34WW15GA.html
其他回答
第1个回答 2012-09-02
La vie est belle 当有开心的事情发生,对生活满意 的时候讲:生活多美好呀~
C'est la vie 就有点相反,发生了无奈的事情,有点无可奈合的感觉:这就是生活,这就是命。
第2个回答 2013-07-23
la vie est belle 生活很美好 la vie是生活, est是相当于be动词,belle美好的。
c'est la vie这就是生活
相似回答
La vie
est
belle和C
'est
la vie的区别
答:
La vie est belle 的意思是“生活是美好的”区分
:C'est 意思是“这是”C'est la vie可以解释为“这就是生活”。
La vie
est
belle和C
'est
la vie的区别
答:
la vie est belle 是指生活是美好的~用来感叹心情美好
,身心愉悦 而C'est la vie则表示有点无奈,有点像咱们说的“这就是命啊!”
谁能帮我翻译一下这句法语?“
La Vie
est
belle
tout les temps!”谢谢...
答:
La Vie
est
belle
---美丽人生(
LA VIE
--人生)(
BELLE
形容词为美好,美丽)tout les temps---永远/一直 故是感叹句!人生是多么的美好啊!如:
La vie
est-elle universelle(人生是变幻莫测的!)
la vie
est belle 是一句法语常用语,起源于1957年的法国电影《美丽人生》如:
c
’est la vie (...
la vie
是什么意思
答:
在法语中,
La vie
est
belle
是一句经典的话,意思是“生活是美好的”。这句话表达了一种积极的人生态度,鼓励人们积极面对生活,享受自己的人生。这也是许多人的座右铭之一,给他们信心和勇气克服生活中的挑战。虽然生活中会遇到许多困难和挫折,但我们必须相信自己的力量和未来的美好。虽然La vie常用于...
谁知道
la
chanson的歌词和意思?
答:
Je prends
la vie
comme elle va 自在生活 Je suis pas comme les autres 我与众不同 Je suis amoureux de Toi 我爱上你了 L'amour n'
est
rien 爱无是处 L'amour est un soleil 爱如阳光
La vie
en rose 摇滚演绎Zazie版 La vie ne vaut rien 生活没意思 Alain Souchon Laissez moi ...
Comment
la vie
est
bella 的中文意思是什么?
答:
估计原文应该是“comment
la vie
est
belle
”吧,大致意思是“生活多么美好”,应该是句感叹句。
著名法语金句
答:
1. "
La vie
est
belle
." - 生命是美好的。2. "L'amour est une rose, chaque pétale une illusion, chaque épine une réalité." - 爱情是一朵玫瑰,每一片花瓣都是幻想,每一根刺都是现实。3. "Tout est bien qui finit bien." - 结局好就一切都好。4. "La vérité triomphe ...
法语
C
'
est
la vie
是什么意思?
答:
这就是人生。一般在失意和无奈的时候才会这么说,如果是享受人生都说
La vie
est
belle
!
LaVⅰe
estbelle
是兰蔻的什么东东
答:
La vie
est
belle
是兰蔻的一款香水, 中文叫: 美丽人生。
大家正在搜
la vie est belle
la vie est libre
la vida es bella
lavieestbelle多少钱
la belle vie什么意思
la vie est dure
la belle vie什么牌子
C'est la vie!
C'est la vie.
相关问题
La vie est belle和C'est la vie的...
一个学法语的女孩在告别的时候对我说 la vie est b...
la vie est belle
请问广告语La vie est belle 是什么意思?
兰蔻香水La vie est belle上的法语l'eau ...
法语Cest La Vie 与C'est la vie,多了...
La vie est belle和C'est la vie的...
请问法语C'est la vie!是什么意思?