请大家帮我把这个中文信翻译成英文！拜托了

Dear Sir/Madam:
我想购买贵网站的域名。价格方面可以详谈。
贵网站的域名对我很重要。
可以考虑下吗？

请回信。

第1个回答 2008-02-25

Dear Sir/Madam,

I am hereby expressing an intention to buy your domain-name. The price issue is negotiable. Your domain name is of great importance to me. Would you please consider my request?

It would be greatly appreciated if you can reply me. Thank you.

最后一句我帮你改了改。说得客气一点。

第2个回答 2008-02-25

Dear Sir/Madam:
我想购买贵网站的域名。价格方面可以详谈。
i want to buy the domain name of your website,and the price could be negotiable
贵网站的域名对我很重要。
your website's domain name means a lot to me
可以考虑下吗？
could you please consider it?
请回信。
i am looking forward to your reply本回答被提问者采纳

相似回答

给外国朋友写信,我写中文,请大家给我翻译成英语哦!!!要快,给加分!答：Qufu, hometown to Confucius,a Chinese ancient philosopher, enjoys a long history of 2000 years and its splendor culture. It is also the place where the culture of Confuciusm originated. Well, my friend, let me talk something about myself.我，名叫吕端，是8年级11班的一名女学生，...

请替我把这一封中文信件翻译为英文~答：你好，翻译为：“I am sorry, because I want my dignity back, so I would like to clarify one thing, I would like to add a number of important issues. I can remember, my husband has used two ways to apply for a U.S. visa application form is the first 1-129F, another ...

急急急,谁帮我把这这段中文翻译成英文,谢谢!这是我写给一个外国朋友的...答：my English is not so well; so , i cannot tell you what i think immediately and I kind of understand what are you talking about, i'm so sorry for that. But,

请好心人帮我把这封信翻译成英文,不胜感激!答：如下：It seems that I have done something childish again today, uncle. Maybe you have got used to that. In fact, there is nothing wrong with you. After all, there should be a limit for everyting. Uncle, you have done too much, I know you really care about me, I am too...

麻烦各位大神帮我把这封信翻译成【英文】答：do you know how silly, always bring happiness to us the strong side, the sad for yourself. Good love you, but also good for such a proud of you. Fool, we are very close to the people, have what not happy sad, remember to tell us, are you for us is really there is ...

请帮我把这封信翻译成英文答：not so cold as the last year. I am afraid of the cold, but i like snow very much. As i remembered, i have seen the snow in hubei province when i was young, it's very supernatural and very beautiful.Best wishes for you!Sincerely yours,Hyde 参考资料：纯手工翻译的哦~~...

请帮我把下面这封信翻译成英文,谢谢!答：Dear***,How are you!I'm ***.Thank you for you letter coming across the great continent and the ocean. I can deeply feel the sincerity of Adelphi University and I'm really moved. However, it's so sorry that I've given up the idea of studing abroad, for we can't ...

请帮我用英语翻译下这封信谢谢了答：Dear Mark,How are you? I am Betty, one of your student from Lanzhou, China. Do you still remember me? I'm afraid not, but I remember you all the time. We all missing you since we came back from Singapore. We all miss the time in your class. How've you been recently...

请求大家帮我把下明年的求职信翻译成英文,谢谢!!万分感谢!答：I engaged in civilian administration work in the army, so peacetime in addition to handle affairs office, still need the size of of all kinds of office software, often used as office2003, powerpoint, photoshop, etc. I'm responsible for file management and unit secrecy work and ...

大家正在搜

请帮我把英文翻译成中文请帮我把页面上的英文翻译成中文请讲中文翻译英文翻译请翻译出这个CH0W翻译出中文请帮我翻译成中文请把日文翻译成中文请说中文翻译成英文请帮我翻译一下中文请翻译成中文用英语怎么说