“意识”应该是英文哪个单词？

Question

品牌意识，战略意识 的“意识”！sense，还是consciousness 或者别的？

Answer 1

意识awareness：自我认知，尤其是自我意识；consciousness 也可以；

品牌意识: brand awareness 、 brand consciousness
战略意识：strategic consciousness

你们早期的品牌意识宣传活动还应该包括联合促销活动。
Your initial brand awareness campaign should also include joint promotional events.

Answer 2

应该是awareness
绝对没错的

onsciousness的意识是有没有知觉的那个意识

sense是什么感．sense of humour

Answer 3

Aesthetic consciousness
审美意识
management consciousness
管理意思

参考
http://dict.cnki.net/dict_result.aspx

Answer 4

consciousness--意识(名词)
sense--见识（表示能力，名词）、认识（动词）

Answer 5

用consciousness
品牌意识 Brand Consciousness
战略意识 Strategy Consciousness

用 awareness 也可以。