帮忙翻译一下日语(基础,超级简单)

估计学过一点日语的都会,不过我一窍不通~

1.大家好,我叫山田三千代,初次见面,请多关照。
(山田三千代的日语我会:YAMADA MACHIYO对吗?)

2.我的用户名:“狸猫大人”用日语怎么说?(貌似有点难度)

真想学日语~没时间啊~可怜的中学生~(此句不要翻译,纯属个人感叹!)
泪水花花~太厉害了~
不过可以注下罗马音吗?本人一窍不通的说~~
还有:
nagasaki是什么意思?

呵呵~名字很老土是吗?不是我自己起的~是某个网站给我起的~我也不想要啊~只是问问~

第1个回答  2008-03-14
第二个问题就长崎的意思
相似回答