www问答网
所有问题
当前搜索:
假如生活欺骗了双语版
<<
假如生活欺骗了
你>>的中英文版
答:
假如生活欺骗了
你 If by life you were deceived 不要忧郁,不要愤慨 don't be dismal ,don't be wild!悲伤的日子需要宁静 in the day of grief,be mild 相信:愉快的日子终将来临! Merry days willcome,believe 心中的憧憬著美好的明天 Heart is living in tomorrow 眼前不...
《
假如生活欺骗了
你》的英文版
答:
If by Life You Were Deceived ——普希金(Alexander Pushkin)
假如生活欺骗了
你,If by life you were deceived,不要悲伤,不要心急!Don't be dismal,don't be wild!忧郁的日子里须要镇静:In the day of grief,be mild:相信吧,快乐的日子将会来临!Merry days will come,believe.心儿永远向往...
求《
假如生活欺骗了
你》的英文版
答:
If by life you were deceived,Don't be dismal, don't be wild!In the day of grief, be mild Merry days will come, believe.Heart is living in tomorrow;Present is dejected here;In a moment, passes sorrow;That which passes will be dear ...
泰戈尔的一首诗、《
如果生活欺骗了
你》
答:
中文翻译:
假如生活欺骗了
你 ——普希金 假如生活欺骗了你 不要悲伤不要心急 忧郁的日子里须要镇静 相信吧快乐的日子将会来临 心儿永远向往着未来 现在却常是忧郁 一切都是瞬息 一切都将会过去 而那过去了的 就会成为亲切的回忆 原版如下:ЕСЛИ ЖИЗНЬ ТЕБЯ ОБМАНЕТ 假如生活欺...
假如生活欺骗了
你(英语短诗)有完整版的吗?
答:
“
假如生活欺骗了
你”(1825年)假如生活欺骗了你,不要忧郁,也不要愤慨!不顺心时暂且克制自己,相信吧,快乐之日就会到来。我们的心儿憧憬着未来,现今总是令人悲哀:一切都是暂时的,转瞬既逝,而那逝去的将变为可爱。If by life you were deceived Don't be dismal,don't be wild In the ...
普希金诗歌
假如生活欺骗了
你的原文俄语、英语、中文
答:
《
假如生活欺骗了
你》是俄国诗人普希金于1825年流放南俄敖德萨同当地总督发生冲突后,被押送到其父亲的领地米哈伊洛夫斯科耶村幽禁期间创作的一首诗歌。以下是我整理的普希金诗歌假如生活欺骗了你的原文俄语、英语、中文,希望你喜欢,欢迎阅读。【作品原文(俄语)】Если жизнь тебя обма...
帮忙找 中英对照《
假如生活欺骗了
你》
答:
假如生活欺骗了
你 ——Alexander Puskin If by Life You Were Deceived 假如生活欺骗了你,If by life you were deceived,假如生活欺骗了你,Don't be dismal, don't be wild!不要忧郁,也不要愤慨!In the day of grief, be mild,不顺心时暂且克制自己,Merry days will come, believe,相信吧...
假如生活欺骗了
你 英语版的
答:
pass by and everything will be over.Past things will be pleasant memories.
假如生活欺骗了
你,不要悲伤,不要心急。阴郁的日子需要镇静。相信吧,那愉快的日子即将来临。心永远憧憬着未来,尽管现在常常是阴沉的。一切都是瞬息,一切都会过去,而过去了的,将会变成亲切的怀念。--[俄]普希金 ...
普希金的诗《
假如生活欺骗了
你》有没有俄语完整版的?
答:
《
假如生活欺骗了
你》俄国 普希金 俄语原文:Если жизнь тебя обманет 假如生活欺骗了你,Если жизнь тебя обманет,不要悲伤,不要心急!Не печалься,не сердись!忧郁的日子里须要镇静!В день уныния с...
请把普希金的
假如生活欺骗了
你翻译成英文
答:
If you were cheated in life,You'd better not be depressed and impatient──You need calmness in those blue days.Believe in that Happiness will come before long,Always looking forward to the future.But now you're suffering from the melancholy...All this is just the twinkling of ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
假如生活欺骗了你评价
假如生活欺骗了你的意思
假如生活欺骗了你调侃
假如生活欺骗了大结局
假如生活欺骗你的说说
如果生活欺骗了你配图
中式英语之鉴双语版
英语新闻双语版短篇
双城记中英文双语版