www问答网
所有问题
当前搜索:
晚安这个词的由来
晚安
,
这个词
最早的出处在哪里
答:
晚安来源于西方,它有个美好的西方传说
。
来源于古希腊神话
,传说在宙斯的世界里,"晚安(good-evening)"是一位善良的天使,她没有爸爸妈妈的关爱、没有出神入化的魔法、没有出水芙蓉的美貌,甚至,在她小小的天空下,没有一个可以依靠可以信赖可以互相安慰互相哭泣的朋友。她总是一个人,慢慢的从天边...
晚安一词的由来
答:
晚安一词出自《二十年目睹之怪现状》第一○三回:“只苦了二奶奶
,要还他做媳妇的规矩,天天要去请早安,请午安,请晚安。”晚安最早见于欧洲,是西方文化传播的杰作。流传至中国内地后,由于文化的交汇,融入感性的思考,晚安被汉语拼音强加为“我爱你”之类的言语。或许是出于好奇或许是出于巧合,但...
晚安
是什么意思
答:
晚安是指晚上向人问候礼貌用语或者晚上睡觉之前的温馨用语
。出处:晚清文学家吴趼人的《二十年目睹之怪现状》第一百零三回:“只苦了二奶奶,要还他做媳妇的规矩,天天要去请早安,请午安,请晚安。” 骆宾基 《一个唯美派画家的日记》:“若是有电话,我一定向娜露道晚安。流传至中国内地后,由于文化...
“
晚安
”
这个词
是从外国来的吗?这个词是什么意思呢?
答:
“晚安” 这个词 来源于西方 所以它用英文说最有味道
。 晚安:w-a-n a-n 把这个词的中文拼音拆开爱你分别是 爱你,我爱你
晚安
好梦
来源
于什么地方?
答:
近些年来,在网络和微信公众号上,突然给“
晚安
”增加了一种新的定义,“晚安”的汉语拼音是“wanan”,谐音就是“我爱你爱你”。开始的时候,也为这样的解释感到欣喜不已。久而久之,觉得每天的“晚安”是一种奢望。于是宽慰自己,那只是
一
个
词语
而已,何必那么较真呢!事实的确如此,本身就是一个问候...
晚安的起源
是什么
答:
晚安
起源于法国,因为“西学东渐”的时候中国还没有普及白话文..所以翻译过来就是“晚安”相当于睡个好觉,好好睡吧或者是“洗洗睡了吧您哪”
“
晚安
”代表什么意思
答:
晚安
,释义晚上向人问候礼貌用语或者晚上睡觉之前的温馨用语。出自于《二十年目睹之怪现状》第103回:“只苦了二奶奶,要还他做媳妇的规矩,天天要去请早安,请午安,请晚安。” 骆宾基 《一个唯美派画家的日记》:“若是有电话,我一定向娜露道晚安。
晚安的
词源是什么?
答:
来自good night..因为“西学东渐”的时候中国还没有普及白话文..所以翻译过来就是“
晚安
”相当于睡个好觉,好好睡吧或者是“洗洗睡了吧您哪”
晚安这个词
什么时候才开始沿用的
答:
如果晚上请安有时便叫做请晚安,当然
这个晚安
和现代词汇中颇有不同 一些明清小说中你可以看到请早安,请晚安这种说法 现代的晚安本是外来礼仪用中国词汇翻译的结果,词本身早已存在,只是在现代表示为西方礼节而已 当然,你一定要认为现代才有
这个词
也行,毕竟之前的晚安和现代晚安意思大为不同 ...
晚安的
真正含义是什么?
答:
是西方文化传播的杰作。在西方
晚安
是
一
种文化的流传,表达一种习惯性动作,具有一定的习俗。2、延伸意义晚安流传到中国后,开始有了延伸意义,晚安“wanan”,将中文拼音拆开来,拼音WANNA延伸后便可以看作是“woainiaini”,翻译过来就是“我爱你,爱你。”如果彼此是恋人,晚安就=宝贝,我爱你。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
晚安是什么词
晚安出自
晚安是代表什么意思
永远晚安是什么意思
来自世界的晚安是什么意思
晚安在中国的含义
晚安的是什么意思
晚安在大陆的意思
为什么是晚安