www问答网
所有问题
当前搜索:
法语中coucou的意思
coucou
在
法语中
是什么
意思
啊 贬义??
答:
是一种问候...亲切友好
如果你生活在一群学生或年轻人当中并且你们的关系已经到了说过Salut的程度,那么为了表示亲热你见面的时候就可以说 就像用ciao一样
法语
翻译:一法国朋友给我发了个消息写的“
COUCOU
”,请问是法语吗,如果...
答:
是法语。
原意是:杜鹃, 布谷鸟; 报春花, 黄水仙
; 钟声仿杜鹃叫的挂钟, 鸟鸣时钟
现常用于对亲密朋友或爱人或家人的称呼
,如: il est mon coucou!
coucou
ca marche?
法语
什么
答:
coucou是现在法国年轻人用的比较多的一个词 就相当于“喂”就是打招呼
引起你的注意 ca marche?就是问你那件事是否进展顺利或者是什么东西是否正常工作
请问"杜鹃"这个词在
法语中
有什么隐含的意义吗?
答:
coucou法国人用来打招呼
一般是年轻人这么用 就相当于汉语的喂 在路上你看见你的朋友 他没看见你 就用用coucou来引起你的注意 或者需要你的注意的时候 就会说coucou
除了椰子以外coco在
法语中
有hi
的意思
么?
答:
coco并没有打招呼
的意思
哦,你想问的词应该是“
coucou
”。coucou原意是布谷鸟、布谷鸟叫声,在很熟悉的人之间会用到这个词打招呼,类似“hi”。一般是在年轻人之间用,老年人用得少,而且coucou通常是用于对方并未发现自己而欲意引起其注意力的场合。
俄语
法语
日语的你好怎么说
答:
是一句问候的话,
意思
是“您好吗?”。Comment ça va ?也是一句问候的话,较上一句更加随意。Comment ça marche ?同样是熟人之间的日常问候语。
coucou
是非常口语的表达,听起来就非常可爱,是跟孩子或者亲密的人打招呼时用的。也用于熟人之间书信来往。日语 お元気ですか 俄语不会,但...
我只是出来冒个泡,继续睡觉的
法语
答:
Je veux te dire seulement
coucou
, et je vais continuer à dormir.中文表达方式没有办法直接用
法语
翻译,中文句子是网络用语。我写的法语翻译是,我只是给你打个招呼,我要继续睡觉了。coucou在法语里面有打招呼
的意思
,相当口语化的打招呼。
「一些很有
意思的法语
词」
答:
Coucou
:本义是布谷鸟,发音很接近“咕咕”,也像布谷鸟的叫声。作为语气词表示“嗨”
的意思
,常用在朋友见面问好时。L’ivresse:酒后微醺 Le crépuscule:黄昏,暮色;晨暮时的光线 Le sillage:航迹,痕迹。船过后水面的留痕,人走后隐隐的幽香,都可以用这个词。Les retrouvailles:分别后的重逢。从...
法语
里面Salut,Ciao和Adieu的区别
答:
Ciao:(意)再见,法国人熟人之间说再见。来自意大利语,
意思
和salut一样,在法国也用,但用于比salut更亲密的场合。Adieu: 永别 (口语很少用)。会出现在诗歌或小说
里
。平日基本不使用。常用语与区别:1、你好,打招呼
coucou
(口语)bonjour/bonsoir (书面语)该词常用于年轻熟人、朋友间打招呼。
法语
kuku是什么
意思
答:
应该是
coucou
吧?!这个词来源于布谷鸟叫声,现在是引起别人注意的打招呼用语,一般都是在网上,EMAIL或者MSN的开头,用在熟人之间,有点儿“喂,看这儿”
的意思
1
2
3
4
5
6
7
涓嬩竴椤
其他人还搜
法语用coucou打招呼
coucou的另一个含义
法语coucou发音
coucou法语相当于中文的什么
coucou在法语里代表什么
lesillage什么意思
法语咕咕来撒米什么意思怎么说
coucou les amis什么意思
法语salut翻译