www问答网
所有问题
当前搜索:
注意休息别太累俄语怎么说
好好
休息
,
注意
身体 用
俄语怎么说
答:
好好
休息
,
注意
身体Отдыхайте как следует! Берегите себя и будьте здоровы!
注意
身体,不要
太累
了。这样
翻译
可以吗?
Pay attention to
the body, n...
答:
全句的建议译法:
Take care,don't push yourself too hard.
(意为:保重身体,别太勉强了/别太辛苦了)
累了要
注意休息别
把自己累坏了的
翻译
是:什么意思
答:
Don't make yourself too tired.
求:
休息
。下班。用
俄语怎么说
???急!!!
答:
с работы(下班),на работу(上班),в отдыхе(
休息
)
今天
休息
俄语怎么说
答:
Сегодня (Завтра\Послезавтра) я отдыхаю(буду отдыхать).今天(明天/后天)我
休息
。
俄语
我很
累怎么说
答:
俄语
“我很累”——Я очень устал/устала.读法是:如果说话人是男性:ya oqeni wusidal (亚 奥亲 吴斯达l)如果说话人是女性:ya oqeni wusidala (亚 奥亲 吴斯达拉)说法受说话人性别影响。
“要好好照顾自己哦!
别太累
了,
注意休息
!”用英文
怎么说
答:
“要好好照顾自己哦!别太累了,注意休息!”英语翻译为:Take good care of yourself!Don't be too tired.
Pay attention to
rest!。照顾自己:take care of yourself;劳累:tired 休息:rest
俄语
动词
休息
什么时候接直接时间第四格
答:
休息
:отдыхать(未)/ отдохнуть(完)这个
俄语
词,是个不及物动词,不要求接不带前置词的第四格直接补语。但是,其未完成体отдыхать可以接表示时间延续的不带前置词的第四格时间状语。比如:我休息了一个小时。(Я отдыхал один час.)
注意
,不...
俄语怎么说
如果累了,请回头看看我好吗
答:
1) 如果
累
了,请<想想>我好吗= когда вы устали, пожалуйста, думайте обо мне.2) 如果累了,请回头看看我好吗=когда вы устали, пожалуйста, посмотрите на меня (当你累的时候,请看看我...
我好累/好累/好绝望
俄语怎么说
答:
我认为下面的Я устала, безнадежна.
翻译
的还是可以的。至于那位米兰翻译的后半句,我实在是觉得不敢苟同,翻译不是一个字一个字对译,那样就太可笑了。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
注意休息别太累了什么意思
让别人注意休息怎么说
一定要注意休息用英语怎么说
别人说注意休息怎么会
日语注意休息怎么说
注意休息怎么说
注意休息英文怎么说
说注意休息怎么回答
注意休息别累着了