www问答网
所有问题
当前搜索:
世间安得双全法不负如来不负卿翻译
世间安得双全法
,
不负如来不负卿
,怎么解释?
答:
这句话的意思是明知世间一切终是镜花水月,强求无用,但当心爱的人现在面前,却依旧痴迷,依旧执着。本已看破世间红尘纠纷,奈何轮到自己的时候却还是如剧中人一般看不透,只能深陷其中无法自拔。这句话出自张爱玲所作《倾城之恋》,表达的是一种爱而不得的痛苦,给人的感觉更多的是无可奈何。
不负如来不负卿
全诗解释是?
答:
全诗如下:曾虑多情损梵行, 入山又恐别倾城。
世间安得
两
全法
,
不负如来不负卿
。译文如下:曾经考虑过太多情会损坏我在佛教的修行,进山修行又怕离开了你的倾国倾城的容颜。时间哪里有
双全
的办法,不辜负佛法修行,又不辜负你。诗词典故不负如来不负卿,源于西藏一个古老的传说。传说,观音菩萨的弟子...
世间安得双全法
,
不负如来不负卿
?
答:
1、全诗如下:《六世达赖》曾虑多情损梵行, 入山又恐别倾城,
世间安得
两
全法
,
不负如来不负卿
。2、出处:自于仓央嘉措《六世达赖》。3、译文:曾经考虑过太多情会损坏我在佛教的修行,进山修行又怕离开了你的倾国倾城的容颜。时间哪里有
双全
的办法,不辜负佛法修行,又不辜负你。
“曾虑多情损梵行”这首诗是什么意思?
答:
曾虑多情损梵行 入山又恐别倾城
世间安得双全法 不负如来不负卿
这首诗的意思是:曾经考虑过多情会有损修行,可是我要去修行又怕和你分别。唉,世间有没有两全其美的办法?既可以和你
卿卿
我我,又能不违如来佛祖的法度!这是六世达赖喇嘛仓央嘉措的诗,他是天生的活佛,西藏著名的诗人,可他...
世间
若有
双全法
,
不负如来不负卿
答:
仓央嘉措的诗,曾缄先生翻译的。全诗如下,曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。
世间安得双全法
,
不负如来不负卿
。意思就是为了修行,就要离别心上人,要与爱人长相厮守,就不能求的佛法。于是仓央嘉措发问,世界上是不是能有这样的双全之法,既不辜负如来佛祖的殷殷教诲,又能与爱人并结连理。诗人愤懑...
...入山又恐别倾城,世上
安得双全法
,
不负如来不负卿
。是什么意思?_百度...
答:
仓央嘉措 一直有所顾虑自己的多情,对爱人的爱情会影响到自己对佛陀的修行,会对佛教有影响,但是如果自己放弃爱情专心理佛,又怕伤害了倾国倾城的美人的心,自己也受爱情的煎熬,世界上可有什么两全的法子,能让我不辜负佛主,专心理佛,又能不辜负自己心爱的人与她相伴。
...
世间
难有
双全法
,只愿
不负如来不负卿
。什么意思???
答:
这四句诗分别出自唐代无名氏的《金缕衣》和仓央嘉措写给情人“玛吉阿米”著名情诗。金缕衣 劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。花开堪折直须折,莫待无花空折枝。仓央嘉措 曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。
世间安得双全法
,
不负如来不负卿
。四句诗混在一起它的大致意思是:当花开堪摘取的时候我错过了,...
“
世间安得双全法
,
不负如来不负卿
”出自哪一首诗?
答:
这是仓央嘉措的诗:曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。
世间安得双全法
,
不负如来不负卿
。这句话的意思:如果动情了,就负了如来。如果不动情,就辜负了她。全诗如下:美人不是母胎生, 应是桃花树长成, 已恨桃花容易落, 落花比汝尚多情。静时修止动修观, 历历情人挂目前, 若将此心以...
世上本无
双全法
,宁
负如来不负卿
是什么意思
答:
原句是,“
世间安得双全法
,
不负如来不负卿
?”修改后在许多小说中引用大都改成了“世间若无双全法,宁负如来不负卿”,意思是,“如果这世间没有两全其美的办法,宁愿放弃自己也不愿辜负于你”
谁来告诉我
不负如来不负卿
是什么意思
视频时间 00:40
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜