www问答网
所有问题
当前搜索:
地道的法语的意思篇
法语
“ tres bien”是什么
意思
?
答:
法语
“Très bien”是很好
的意思
。非常好是 Parfait。bon 用于祝愿,比如早上好下午好之类的,bien表示一般意义上的好,比如我身体很好之类的。例句:1、Très bien. C'était très bien. Sue: 很棒!弹得真好!2、Très bien, très bien, c'est bon. 很 好 , 很 好 , 就是 那样。3...
法语
“Très bien”什么
意思
?
答:
法语
“Très bien”是很好
的意思
。非常好是 Parfait。bon 用于祝愿,比如早上好下午好之类的,bien表示一般意义上的好,比如我身体很好之类的。例句:1、Très bien. C'était très bien. Sue: 很棒!弹得真好!2、Très bien, très bien, c'est bon. 很 好 , 很 好 , 就是 那样。3...
求翻译,
法语的
,不要机器翻译的,谢谢~
答:
最后要做的工作,就是要兼具形式美,同时尽量吻合
法语的
习惯表达方式,使得中文
意思
能用
地道的法语
表达出来,再综合考虑时态,最后给你2种译法供你参考:Je n'ai jamais voulu de te quitter mais finalement il me semble ne pas mériter.我从来没有想过离开你,但一切看起来像都不值得。quitter和...
求下列
法语
会计专业词汇对应的准确的中文
意思
答:
ACTIFS :资产 ACTIF CIRCULANT :流动资产 ACTIF IMMOBILISE :不动产 AGENCEMENTS, AMENAGEMENTS :装配、装饰费用,维修设备 APPROVISIONNEMENTS :原材料 BESOIN EN FONDS DE ROULEMENT :流动资金 BILAN COMPTABLE :财务资产负债表 BILAN FINANCIER : 管理分析资产负债表 CAPACITE D’AUTOFINANCEMENT ...
c'est la via, et Je t'aime. 请问这句
法语
什么
意思
,更重要的是这是不...
答:
这就是生活 我爱你 c'est la via, 是很著名的习语 通常在遭受打击 失败的时候说 但是也会在得意 高兴 占了便宜的时候用 您想一下 这就是生活嘛 几乎无处不在
法语
这几个词
的意思
与用法
答:
mon amour 这个不分阴阳性的,也就是对男的女的都可以说。只用于爱人之间,而且口语中也不太经常用来称呼别人。mamour这个我确实没见过,应该比mon amour还要书面一些吧。mon chéri/ma chérie这个只要是对亲爱的人都可以这样说,不一定是恋人之间(但恋人之间一般也都是这样称呼的,听起来也更亲切)。
法语
布鲁
的意思
答:
BRU abbr. 布鲁塞尔(比利时首都,Brussels)n. (Bru)人名;(西、意)布鲁;(法)布吕
法语
La petite 是什么
意思
答:
La Petite是Louis Malleest在1978拍的电影,
意思
是Pretty Baby,小孩子、小女孩、小可怜之类的。
法语
中的de du la le en et des les这些常见的单词什么
意思
?
答:
de一般表示"的",有时相当于英语不定式的"to",有时表示"从•••到•••"的"从"。du是de和le的缩合形式,le是阳性单数定冠词,la是阴性单数定冠词,les是复数定冠词,de和les缩合是des,de和la不缩合。注意des也是部分冠词,一般用来修饰不可数名词。
Déjà vu {
法文
}是什么
意思
?
答:
Déjà vu 既视感 就是表达 似曾相识的感觉
的意思
地道的法语
表述 一个固定表达 类似于中国的习语 学
法语的
中国人只会从语法角度生硬翻译 有兴趣可以查一下 ”既视感“一种非常有意思的状态 搞理论科学与欧洲核子物理中心打过交道的人飘过 ...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜