www问答网
所有问题
当前搜索:
英语翻译题语法
英文
句子
翻译
技巧
答:
一、句子翻译的类型 初中阶段的句子
翻译题
主要指"将汉语句子译成
英语
",其常见的类型有:①根据汉语提示补全句子(每空一词);②根据汉语意思和英语提示词语,写出
语法
正确的句子(所给的
英文
必须都用上);③根据所给提示词,将下列各句译成英语;④根据部分汉语提示完成句子等。二、句子翻译的.技巧 I....
急,
英语翻译
和
语法
分析!
答:
如果我们不能去爱那些与我们不一样的邻居,如果我们不能去爱真实的他们,我们的国家怎么能团结一致呢?感觉这是一个名人名言。经查出自VOA慢速
英语
中的 JERRY CAMPBELL: “If we can’t love our neighbors who are not like us, if we can’t love them being who they are, how can our ...
英语翻译语法
问题。
答:
问题补充:其实我想说,in ten minutes放在句子中间是不是不适合?是不是应该放在句子的后面?To finish the work is very hard in ten minutes.印象中
英语
的表达方式都是把时间放在句子的最前面(用逗号隔开),或放在句子的最后面。为什么没有人关心这个问题呢?To finish the work in ten minutes ...
各位高手帮我解决一下这些问题 是关于
英语翻译
和
语法
方面的 谢谢各位了...
答:
对于您的问题,我做如下解答:1.改译后的句子中包含的
语法
是 在时间状语从句中或条件状语从句中,用一般现在时代替一般将来时。也就是说 主句用一般将来时,从句就用一般现在时。
翻译
为:无论将来发生了什么,它都会留在我的心中!2让步状语从句中:名词形容词放在句首,要进行部分倒装 可是当as引导...
请教两句
英语
的
翻译
及其涉及的相关
语法
答:
2、It is more than I (can)engage for,I assure you 这不是我份内的事,我向你保证!解释:more than / more … than 跟含 can 的从句,这种结构不能照字面来
翻译
。 more than 之后的从句里,
英语
里虽是肯定形式,却表示否定概念。 more than … can …的结构意为“简直不可能”;“ ...
英语语法
分析 及
翻译
答:
这句子是倒装 虽然罗马帝国的瓦解是灾难性的,但这个灾难也有积极有益的方面。朗文当代
英语
词典 6.though Unlikely as it might seem, I'm tired too.Try as she might, Sue couldn't get the door open.As popular as he is, the President hasn't always managed to have his own way.牛津...
初中生在做
英语翻译
的时候,知道
语法
很重要吗?
答:
中生在做
英语翻译
的时候,
语法
很重要。事实上,就高考试卷而言,只有两个真正的问题是关于语言方法的。一个是纯语法问题“语法填空”,另一个是“短文改错”。初级中学考试中只有一道选择题。关于这三个主题,我谈了一点语法技巧: 首先,看看上下文。上下文在语法问题中起着至关重要的作用,通过上下文,...
英语翻译
解题应按句式特点进行转换
答:
在
翻译
考研
真题
的过程中,要对
英文
的“三分”句型,尤其是存在定语从句等复杂修饰成分的句子进行大胆的拆解和重组,并在翻译定语从句引导词的时候,使用重复先行词、省略先行词等翻译技巧,把英文的长句转化为中文的短句,以提高翻译的速度和译文可读性。如:Over the years, tools and technology ...
英语
句子中的
语法
成分,例如词、短句等往往在
翻译
为汉语时,会转化为小...
答:
由于
英语
和汉语在用词和
语法
结构上的差异,原文中的某些词如果直译出来会使译文显得累赘,不符合汉语的表达习惯。在这种情况下,就要省略一些冠词、代词、介词或连词等省去不译,但是不能影响原文的意义表达。例如:There was no snow, the leaves were gone from the trees, the grass was dead.天未...
求
英语语法
分析,及
翻译
答:
这个句子在理解上应该没有什么困难 没有特殊的
语法
点 主要就是
翻译
的问题吧 He believes(他相信 主谓 后接宾语从句) that this very difficulty (宾语从句的主语 very表示强调“正是 恰恰是” 指代的是上一句中的“表达上的困难”)may have had the compensating advantage(可能会有补偿性的优势)...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
初中英语时态题及答案
语法的英文