www问答网
所有问题
当前搜索:
韩国人为啥有中国名字
韩国人为什么
大多数都是三个字的
名字
?
答:
韩国人
的
姓名
基本都是以韩文发音的3个
中国
字组成。第一个字为姓,后两个字是
名字
,与中国人的姓名有所不同的是,韩国人的两个字的名字通常有一个字是表示他(她)的辈份的。韩国人的姓总共大约有300个左右,但全国人口中绝大多数仅以其中少数几个为姓,最常见的几个姓是:金、李、朴、安、张...
现在
韩国人
的
姓名
有什么特点
答:
还有很多基督教徒喜欢用圣经里的
名字
. 例如 Yo han 约翰 是圣经里出来的名字.
韩国人
中名字最长的是17个字 一般常见的名字长的都是4~5个字 韩国人姓氏与
中国
姓氏差不多,复姓也的有,但是没有王氏,因为在朝鲜王朝时期实行大屠杀,王氏不得不把自己姓改成玉氏,全氏等 可是大部分名字还是以汉字语起名(...
韩国人
的
名字
是怎翻译成中文是“音译”吗,
为什么
都是“忠、孝、良、贤...
答:
韩国人
的
名字
不是音译成中文的 韩语发音不一样的 每个韩国字都对应一个或者几个汉字 由于每个韩国字可能有好几个对应的汉字,所以一些韩国人的名字即便用韩语发音同名,但是译成中文却未必一样 (韩国人证件上有自己的汉字名)朝鲜半岛历史悠久,但在很长一段时期内却是一个只有本民族语言却无民族文字...
韩国
的宗家是什么意思?有什么历史意义?
答:
宗家就是世家的意思,在
韩国
也有宗亲的意思,意味着是正统血统,引人尊敬的意思。韩国现在的文字只有4百年历史,以前韩国全是使用汉字,现在的韩国每个人的
名字
都是用汉字起的,正规场合还有汉字使用。90年代的报纸还混用着汉字,最近几年少了,不过有一些表达不明白的时候还需要用汉字标示。
韩国人
和
中国
的韩姓人
有
关系吗?它们的祖先是否一样?
答:
韩国人
和
中国
的韩姓人没有关系。韩国是1948年8月15日成立的,
国名
来源于古代朝鲜半岛南部的三韩部落(辰韩、马韩、弁韩)。韩国历史上曾是中原王朝的藩属国,清末,清朝于甲午战争中战败,韩国脱离与中原王朝的藩属关系。如果是指古代春秋战国时期的韩国,那就是有关系了。韩姓的来源就是来自中原古韩国。
为什么
在
韩国人
的墓碑上面会有汉字啊?
答:
这个总统令的颁布,打破了韩国政府50多年来对使用汉字的禁令。现在韩国教育部颁布的教育用“新订通用汉字”为1800个,供日常生活用的“常用汉字”为1300个。国人只有在正式的场合才使用汉字。在韩国使用汉字是身份的象征。
韩国人
每个人生下来都有一个汉字
名字
,在正式场合时才会使用。直到现在,韩国只有在...
为什么韩国人
的
名字
,翻译成汉字普遍都那么难听
答:
韩国人
的
名字
都是根据汉字起的,不过是按韩语的发言说。
中国
人看到他们的名字,根本感觉不到那么难听,反而觉得就像中国人的名字似的。只是他们起的名字是他们觉得好听,或有意义(意思与中文一般是相同的)。如,金秉烈,张崇文,朴顺宗等。而且有一听就像韩国人的名字的感觉。
李敏镐是
韩国人
,韩文
名称
和中文
名字
完全是不同的写法。
为什么
翻译过来要...
答:
把
韩国人
的
名字
写错是一种很不礼貌的行为,当事人会很生气。正确的写法是一种尊重。韩国也不是所有人都有汉字名的,越来越多的人用故有韩文取名了。这部分人的身份证上是没有汉字的。像金荷娜,她的名字是没有汉字的,韩文意思是天空的意思,是
中国
人音译过来的。有很多人名字叫星星、水滴、花朵、...
怎么区别
中国
人的
名字
和朝鲜人,
韩国人
的名字
答:
在
中国
,或许叫金担肌曹可丨玖查雪肠磨杏儿。因为每个字的意义对于每个国家而言,不一样。 有时候我们认为好的,其它国家会认为不好。 譬如,外国人认为龙是邪恶的,但中国人以这个为荣,懂吗?
韩国人
的
名字
翻译成中文
为什么
和中国人的名字一样呢? 比如说有个韩国人叫李明。他的名字写法:...
日本名字和
韩国名字
翻译到中文是音译还是意译?名字是怎么翻译的?_百度...
答:
因此
韩国人
起
名字
时事实先都是订购好一点的汉字,只不过是由于行驶文本的原因表达出来都是韩文。这就是韩国人也罢朝鲜人也好,乃至越南人与日本人的名字,大家基本上不会有像汉语翻译西方人的名字一样,会几个汉语翻译版本的,由于这些地方原本古时候也都是用通用性汉字的。一定要找到相对应的汉字,就...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜