Suggestion比较日常口语，advice更正式。
Advice通常来自对此事有经验的过来人，并且虽说是意见，但跟强烈呼吁比较像，最好要做这个建议。比如医生建议怎样怎样，就是你要遵循医嘱的意思。
Suggestion的话，比如问，你觉得哪件衣服好看？My suggestion is that other dress. 不需要过来人经验，没有强烈呼吁，主要是吃瓜群众，随手一建议，事前无要求，事后不负责。
【注释】
advice
英 [ədˈvaɪs]
美 [ədˈvaɪs]
n.
劝告；意见；建议；消息；正式通知；信息
双语例句
1、How valuable a counselor's advice is.
心理咨询师的建议是多么有价值。
2、Here's his advice for economical foodies.
以下是他对节俭美食家的建议。
3、Seek advice from his family and advisor.
向家人和导师寻求建议。
suggestion
英 [səˈdʒestʃən]
美 [səˈdʒestʃən]
n.
建议；意见；暗示；提议；联想；细微的迹象；想像；心理暗示
双语例句
1、The last suggestion is to read aloud.
最后一个建议是大声朗读。
2、An expert gives everyone in France a suggestion.
一位专家给法国的每个人一个建议。
3、The suggestion was taken seriously about 10 years ago.
这个建议大约在10年前被认真对待。
【区别辨析】
suggestion：可数名词，复数形式是suggestions。指为改进或解决问题而提出的“参考建议、办法”，但是不一定正确，相比advice要更委婉。如：They produced two reports, neither of which contained any useful suggestions. 他们提交了两个报告，都没有任何有用的建议。
★常见搭配：follow a suggestion 遵照建议；make a suggestion 提出建议；reject a suggestion 拒绝建议。（更多搭配见笔记）
advice：不可数名词，所以“一条建议”不能是a advice，可以是a piece of advice（点击查看：不可数名词的数量表达）。指用丰富的知识经验，正确的判断力和明智的观点对他人提出的“劝告、建议”。如：The emergency services were on hand with medical advice. 随时都有急诊服务，并提供医疗咨询。
★常见搭配：expert advice 专家建议；ask for avice 征求建议；give advice 提出忠告；take advice 听取建议。（更多搭配见笔记）
巧记：suggestion和advice在含义上最大的区别就是，suggestion不一定正确，而advice一般来自有识之士或经验之谈，那怎么记忆才不会混淆呢？
对比可以发现suggestion的单词长度比advice长、字母更多，中文有个词叫“多说易错”，所以我们可以理解为suggestion字母更长即说得更多，故而它就“不一定正确”了。
两者的最大区别在于advice是不可数名词，
表示"一条建议"用a piece of advice,"一些建议"是some advice；
而suggestion则是可数名词，表示"一条建议"用a suggestion，"一些建议"是some suggestions, "许多建议"是many suggestions。
（2）advise与suggest表示动作，是"向……建议"的意思，
两者的区别是：advise后面加somebody (not)to do...,而suggest后面必须加somebody(或者somebody\'s)doing...，
当然两者都可以接宾语从句，注意宾语从句的动词形式必须是(should) (not) do...。如下面三个句子：
a.I advise my father to stop smoking.
b.I suggest my father( father's) stopping smoking.
c.I advise/suggest (that) my father (should) stop smoking.
advise与suggest的另一个区别是：可以说suggest something to somebody，而advise一般不能接something作宾语。
"Advice"和"suggestion"都是英语中表示建议或意见的词汇，但它们的含义和用法有所不同。
"Advice"通常指的是专业人士或有经验的人给出的具体建议，是一种比较正式和权威的建议。例如：
I went to a financial advisor for advice on how to invest my money.（我去找了一位财务顾问，向他咨询如何投资我的钱。）
My doctor gave me some advice on how to improve my health.（我的医生给了我一些关于如何改善健康状况的建议。）
"Suggestion"则通常指的是一种提供思路或启示的建议，是一种比较轻松和随意的建议。例如：
Do you have any suggestions for where we should go on vacation?（你有什么关于我们应该去哪里度假的建议吗？）
I have a suggestion for how we can improve our team's performance.（我有一个关于如何提高我们团队绩效的建议。）
因此，"advice"和"suggestion"的区别在于前者通常指正式和权威的建议，后者则通常指轻松和随意的建议。