1、苕溪酬梁耿别后见寄
刘长卿（唐）
清川永路何极，落日孤舟解携。
鸟向平芜远近，人随流水东西。
白云千里万里，明月前溪后溪。
惆怅长沙谪去，江潭芳草萋萋。
译文：
清清的江水长又长，到哪里是尽头？夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远，闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里，皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意，怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
2、田园乐七首·其六 / 闲居
王维（唐）
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。
花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
译文：
红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
3、八至
李冶（唐）
至近至远东西，至深至浅清溪。
至高至明日月，至亲至疏夫妻。
译文：
最近的和最远的是东与西，最深的和最浅的是清溪。
最高和最明亮的是日月，最亲近和最疏远的是夫妻。
4、过山农家
顾况（唐）
板桥人渡泉声，茅檐日午鸡鸣。
莫嗔焙茶烟暗，却喜晒谷天晴。
译文：
走在板桥上，只听桥下泉水叮咚；来到农家门前，刚好日过正午，茅草房前公鸡啼鸣。不要嫌怨烘茶时冒出青烟，应当庆幸晒谷正逢晴天。
5、题西太一宫壁二首
王安石（宋）
柳叶鸣蜩绿暗，荷花落日红酣。
三十六陂春水，白头想见江南。
三十年前此地，父兄持我东西。
今日重来白首，欲寻陈迹都迷。
译文：
浓密的柳叶深处，蝉儿正在鸣叫，落日映照下的莲花颜色更加红艳夺目。看着池塘中的春水，让已经满头白发的我回想起了江南水乡的春天。三十多年前父亲兄长带我来到这里，带领着我看遍此处风景。今天故地重游而头发早已花白，想寻找往事踪迹却只有一片迷离。
1、八至
李冶〔唐代〕
原文：
至近至远东西，至深至浅清溪。
至高至明日月，至亲至疏夫妻。
译文：
最近的和最远的是东与西，最深的和最浅的是清溪。
最高和最明亮的是日月，最亲近和最疏远的是夫妻。
2、田园乐七首·其一
王维〔唐代〕
原文：
厌见千门万户，经过北里南邻。
官府鸣珂有底，崆峒散发何人。
译文：
饱见高堂深院里的官府人家，经常出入北里南邻上层社会。
追名逐禄者常到官府出入，而在山中散发隐居者是什么人？
3、田园乐七首·其二
王维〔唐代〕
原文：
再见封侯万户，立谈赐璧一双。
讵胜耦耕南亩，何如高卧东窗。
译文：
有人很快就能够封侯万户，在交谈的当时就能得到赏赐玉璧一双。
这怎么能比得过归隐躬耕南亩，怎么比得上高卧东窗的闲适生活。
4、田园乐七首·其三
王维〔唐代〕
原文：
采菱渡头风急，策杖林西日斜。（林西一作：村西）
杏树坛边渔父，桃花源里人家。
译文：
采菱泛舟体验渡头疾风正吹，拄着拐杖到树林西面看夕阳西斜。
我就是那杏树坛边的渔父，也就是住在桃花源里的人家。
5、田园乐七首·其四
王维〔唐代〕
原文：
萋萋春草秋绿，落落长松夏寒。
牛羊自归村巷，童稚不识衣冠。
译文：
茂盛的春草，在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树，夏季的树荫凉爽。
牛羊无需人们去驱赶，自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫，不认识达官显贵。
本回答被网友采纳1、竹簟高人睡觉，水亭野客狂登。
帘外熏风燕语，庭前绿树蝉鸣。
出自：唐·李白《夏景》。
译文：竹席上有高人在睡觉，水边的亭子里有过路者在尽兴攀登。帘子外有微风以及轻轻的鸟叫，门庭前的绿树上有蝉虫在鸣叫夏天。
2、桃红复含宿雨， 柳绿更带朝烟。
花落家童未扫， 莺啼山客犹眠。
出自：唐·王维《田园乐·其六》。
译文：桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠，雨后的柳树碧绿一片，笼罩在早上的烟雾之中。被雨打落得花瓣洒满庭园 ，家童还未打扫。黄莺啼鸣，山客还在酣睡。
3、板桥人渡泉声，茅檐日午鸡鸣。
莫嗔焙茶烟暗，却喜晒谷天晴。
出自：唐·顾况《过山农家》。
译文：走上板桥，只听桥下泉水叮咚，日过正午，茅草房前公鸡啼鸣。不要责怪烘茶冒出青烟，应当庆幸晒谷正逢晴天。
4、柳叶鸣蜩绿暗，荷花落日红酣。
三十六陂春水，白头想见江南。
出自：宋·王安石《题西太一宫壁二首·其一》。
译文：柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色，落日的红光映在荷塘上，使那一池红莲更加红艳夺目。望见了池塘中的春水，让已经白头的我回想起了江南。
5、昨夜西风忽转，惊看雁度平林。
诗兴正当幽寂，推敲韵落寒帧。
出自：唐·李白《秋景》。
译文：昨夜忽然骤然起了西风，天也转寒。南迁的大雁阵阵鸣叫飞度树林，不由使人吃惊顿起寒意。此刻没有一点诗兴，书写在纸上的片言只语，由于此刻心情寂寥因而韵不成韵。
本回答被网友采纳