[日语]彼此彼此用日语怎么说呢

彼此彼此用日语怎么说呢

偶来帮助你吧:

“彼此彼此”如果口头上、日常会话中说得话应该是:お互い様
全用平假名写为:おたがいさま
罗马注音为:o ta ga i sa ma

这是会话中最常用,也是最普遍的说法。

如果单单是“彼此”那就应该是:お互い
全用平假名写为:おたがい
罗马注音为:o ta ga i

或者:互い
全用平假名写为:たがい
罗马注音为:ta ga i

请作参考!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-26
中文:彼此彼此
日文翻译:こちらこそ
相关例句:
彼此彼此。
お互いさま。

只有一起哭泣的时候,才能了解到多么彼此相爱。 ——埃米尔
9.『一绪に泣いた时に、はじめてお互いがどんなに爱し合っているのかが分かるものだ。』(エミール?デシャン)

在同一个社会里,年轻人和成人之间,贫穷与富者之间彼此互相帮助,心灵相通,一边生活的人们的样子,鲜明生活地描写"大人的梦想"。
一つのコミュニティーの中で、若者と大人、贫しい者と豊かな者が互いに助け合い、心を通わせながら生きる人々の姿をみずみずしい“大人のファンタジー”として描くという。
第2个回答  2007-05-11
お互いに(おたがいに)
o ta ga i ni
(此非问候语)
第3个回答  2007-05-11
问候用 此方こそ
其他不明。。SORRY
第4个回答  2007-05-14
こちらこそ
相似回答