www问答网
所有问题
一番いけないのは、自分なんかだめだと思い込むことだよ。什么意思!
如题所述
举报该问题
推荐答案 2011-05-08
一个人最不应该做的事,就是认定自己不行。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://www.wendadaohang.com/zd/13KW3WG43.html
其他回答
第1个回答 2011-05-08
在大多数人当中,这恐怕是我自己不能承担的
相似回答
日语励志
答:
1、
なかなか
うまく
いかないの
が人生(じんせい)です。うまくいかない时を顽张(がんば)って越(こ)えるから、成长(せいちょう)していく のです。人生总伴随着不顺,只有努力度过不顺期,人才会成长。2、
自分
(じぶん)が助(たす)けてほし
いな
ら、まず相手(あいて)を助け...
再请教日语高手帮忙看看这段话这样翻译是否正确谢谢了,不正确请帮忙修...
答:
みなさ
んと分か
ち合いたい:“分享”翻译的很直接,但日语中很少这么说。
自分
がすぐに死ぬのを分かった时:不是某一条狗知道自己临死,而是对所有狗普遍,在此用过去形的句子不太合适。另外,这里的助词“を”应该是“が”。整体不太顺口。家の一番隠は体力であまりなく、:这完全是个错误。...
日语,[
自分な
り]
什么意思
?[自分なりの用意しておく
こと
ができる]
答:
解释:自分 + なりに する ---
自分な
りにする: 我要做我自己 自分 + なりの 自分 --- 自分なり自分:有自我个性的
"あ
な
たの
こと
が
一番
大好き
だよ!
"是
什么意思
答:
最喜欢你 有了こと比只是说あなたが一番大好きだよ的感觉好 只说あなたが一番大好きだよ感觉就是只是表面的喜欢 加上こと给人的感觉就是很了解这个人的事很喜欢他 有深度的感觉 前几天外教才教的~
...
なの
に
なんと
も思わ
ない
这里的なんとも
什么意思,
怎么用,能举些例子...
答:
虽然说有三种意思哈,不过其实都是一样的 なん=何、なに表示 “什么” 这个没问题吧 と 后面接 思う 言う 必须加的一个词,表示想或说的内容,也没问题吧 も 加强语气,等于“也”这样就好理解了 でも今度
は自分のことなの
に
なんと
も思わない (但是这次明明是我自己的事情我却...
...ら见ていてくれる绝対的
な
存在
と
お母さんを
思い込ん
でいる
答:
●问题:这个句子怎么翻译?いつも
自分
を远くから见ていてくれる绝対的な存在とお母さんを思い込んでいる ●回答:我确信母亲是一直在远处注视着自己的绝对的存在。---
思い込む
(おも
いこ
む)/深信/确信 お母さんを思い込んでいる/深信母亲 いつも自分を远くから见ていてくれる绝対的...
相手を
なめ
て
かか
る
答:
【
思い込む
】的意思-深信,确信,认定。出来
ないと
决めて挂かる/一开始就认为不行。初めから彼を信じて挂かる/从一开始就相信他。大辞泉解释:26. 多く、动词の连用形に接続助词「て」を添えた形に付いて、初めからそのような状态で、またはそのように思い込んで、事に対する意を表す...
“…
自分
でシコシコしても…、イ
けな
くなっちゃった?”是
什么意思
答:
自己大灰J大不出来?是
什么意思,
上下文:嗯~刚才是故意的?还是无意识的?腰,扭动了一下哦。刚才硬硬的贴着姐姐我那里了哦。看吧,都这么硬硬的,这么硬,自己有好好的发泄没?最近一次什么时候?嗯?从那次以来都没有?自己弄,弄不出来?不用姐姐我的手,没法满足?不,不可以哦,像那样,...
日剧蜂蜜与四叶草的一些经典台词
答:
自分
の本当にやりた
いことだ
って见つけることができた
んだ
。
だか
ら、行こう。花本:阿久,高中一毕业,就来我的学校吧。有很多和阿久一样在画画的孩子哟,说不定其中也有和你志趣相投的人,然后,也许就可以给他看你的画,活质一起做些东西,我在那里也找到了志趣相投的朋友。可惜的是,我得画技不太高,...
大家正在搜
动漫都分为什么番
分番吧
番分
番分为哪几类
相关问题
求大神日语翻译
私は君のことが好きです。 あなたが一番好き 求详细翻译这两句
私 は あ な た が 好き です !是什么意思啊
句子后面接なんだ是什么意思?
帮忙翻译一句日语。谢谢
请解析“このままじゃだめなんだと”这句话
日语励志
求日语大神翻译