《射雕英雄传》哪个版本好看？
76版佳视拍摄的《射雕》主演：白彪 米雪 梁小龙 孟秋 83版无线拍摄的《射雕》主演：黄日华 翁美玲 苗侨伟 杨盼盼； 88版《射雕》主演：黄文豪 陈玉莲 94版《射雕》主演：张智霖 朱茵 罗嘉良 关宝慧 03版（内地版）《射雕》主演：李亚鹏 周迅 周杰 蒋勤勤 08版（内地版）《射雕》主演：胡歌 林依晨 谢娜 周海媚83版的分成：铁血丹心-东邪西毒-华山论剑
金庸先生的武侠小说非常畅销，人们对他的小说评价非常高。同时， 金庸先生的小说也有许多部都被搬上了银幕，翻拍最多的一部就是《射雕英雄传》。
所有版本的《射雕英雄传》中，人们印象最深刻的一部，就是香港无线电视台翻拍的83版《射雕英雄传》。这部电视剧囊括了当时最出名的青年演员。男主角郭靖是由黄日华扮演的，黄日华当时是香港无线的五虎将之一，名气很大。女主角是由翁美玲扮演的，翁美玲长相漂亮，气质绝佳。配角演员也包括了比较著名的苗侨伟，杨盼盼，刘丹，谢贤等。
这部电视剧男女主角的演技精湛，黄日华饰演的郭靖憨厚老实，正直善良，将郭靖的可靠完全的演绎出来，翁美玲扮演的女主黄蓉古灵精怪，活泼俏皮，把俏黄蓉完全的展示在观众面前。当时的拍摄技巧没有那么多花样，武打场面都是真刀真枪的，看起来有真实的感觉。剧中的人物，不论是主角和配角，性格都各有不同，每个演员都能把握角色，塑造的人物非常饱满真实。故事经过了改动，架构合理，引人入胜。特别是这部电视剧的三首主题曲，非常出色，一直到现在传唱度都很高。
83版《射雕英雄传》成功之后，又翻拍了许多版本。人们印象比较深刻的是，03年李亚鹏和周迅版的。08年胡歌和林依晨版的。
但是看了这两个版本，都让人觉得看不下去，都存在各自的问题。03年李亚鹏和周迅版的《射雕英雄传》。李亚鹏饰演的郭靖不是憨厚老实，而是呆呆傻傻。周迅的黄蓉虽然比较古灵精怪，但是心机深沉，没有少女娇俏的感觉。
08年胡歌和林依晨版的《射雕英雄传》也让人看不下去，剧本和原著差别太大。男女主的演技都不错，但情节冗长拖沓，人物性格狗血，让人不忍观看。
83版的《射雕英雄传》应该是这几个版本之中最经典的一部。暂时来讲，还没有超越这个版本的，但如果以后再翻拍的话，也许有望超越这一版。
我永远推荐83版！永久经典！