你洗几寸的, what size do you like? 我们进行酬宾活动, we have discount in return! 给您打8折, I will give you 20% discount! 把耳朵露出来(拍passport要求的), Please show up your ear!/please let me see your ear! 头抬高点, please head up!/raise your head a little bit 身子向左\右移一点, please move a little bit left/right! 你可以在*号取 you can fetch them on * (日)*(月)/you can take them on * (日)*(月)
你洗几寸的 What size (photo) would you like? 我们进行酬宾活动 We are holding a sale 给您打8折 20% discount 把耳朵露出来(拍passport要求的)You must show your ears. It is an requirement for passport photos. 头抬高点 Please raise your head (a bit more) 身子向左\右移一点 Please move your body a little to the left/right 你可以在*号取 You can pick up the photos (on * date)/(at stall x).
第2个回答 2007-02-13
你洗几寸的, How large would you like these pictures? 我们进行酬宾活动, You can have a discount. 给您打8折, 20% off 把耳朵露出来(拍passport要求的), Would you please not cover your ears? 头抬高点, Raise your head a little, please. 身子向左\右移一点, Turn a little to your right/left, please. 你可以在*号取 They shall be ready by the 10th(十号)
第3个回答 2007-02-13
你洗几寸的, what size do you want? 我们进行酬宾活动, 给您打8折, services are on special and you can enjoy an 80 percent discount 把耳朵露出来(拍passport要求的), 头抬高点, 身子向左\右移一点, expose you ears raise your head a little bit move you body to left\right a little bit 你可以在*号取 you can get it on ...
第4个回答 2007-02-13
what size do you need? we are on sale today / 或者其他时间段 we can give you a 20% off. please put your hair behind you ears./please show your ears out. chin up a little please. please move to the left/right a little. you can fetch the photos at service desk No.XX