这首歌叫hurricane啊- -意思是飓风,风暴……和雨没有半点关系
对不起只找到了日文版歌词……
ハリケーン / 大冢爱 2007年06月02日(土)
作词:永山耕三 作曲:Sin
さりげない 穏やかな日が 静かに重なってる
幸せ 君と二人で 何の不満もないのに
溢れだす 梦の雫
隠しきれない想いがある
温もりを无くしても
辿り着きたい场所
さよなら いつか大人になれば
きっと笑い合えるから
风を集めて 水平线に
台风が生まれた夜
透き通る空を见上げ
唇をかみしめた
伤ついて涙しても 辉いていたいから
切ない事 戸惑う事
声の限りに呼(さけ)ぶ事
求める事 青い事
爱に包まれる事
さよなら いつか歩きだしたら
二度と二度と振り向かない
I'm just like a hurricane
光と影の真ん中を走るよ
さよなら いつか大人になれば
きっと笑い合えるから
风を集めて 水平线に
台风が生まれた夜
参考资料:http://blog.oricon.co.jp/pinky-days/archive/471/0