英文“给您带来的不便深表歉意”怎么说??

在邮件里更正以往的错误时,想说“给您带来的不便深表歉意”,请帮忙告知英文该如何表达!!

“给您带来的不便深表歉意”的英文:We apologize for the inconvenience

apologize 读法 英 [ə'pɒlədʒaɪz]  美 [ə'pɑlədʒaɪz] 

1、作不及物动词的意思是:道歉;辩解;赔不是

2、作及物动词的意思是:道歉;谢罪;辩白

短语:

1、apologize for 道歉

2、apologize civilly 彬彬有礼地道歉

3、apologize deeply 深表歉意

4、apologize humbly 谦恭地道歉

例句:

He apologized to the people who had been affected.

他向受到了影响的人道了歉。

扩展资料

一、apologize的用法:

1、apologize的意思是因做事不周或不当而表示歉意。可指提出掩饰性的情况,以免见怪;也可指坦率承认错误,以作弥补。

2、apologize通常用作不及物动词,表示“向某人道歉”,接to sb; 表示“因某事道歉”,接for sth; 表示“因某事向某人道歉”,则接to sb for sth。

3、apologize也可接that从句,这时用作及物动词,意思是“道歉说…”。apologize还可引出直接引语。apologize在英式英语中也常写作apologise。

二、apologize的近义词:excuse

excuse 读法 英 [ɪkˈskju:s; ɪkˈskju:z]  美 [ɪkˈskjus; ɪkˈskjuz] 

1、n. 借口;理由

2、vt. 原谅;为…申辩;给…免去

3、vi. 作为借口;请求宽恕;表示宽恕

短语:

1、without excuse adj. 无故

2、reasonable excuse 合理解释,合理的辩解

3、excuse myself 原谅自己;替自己辩解

例句:

"Excuse me?" Kate said, not sure she'd heard correctly.

“能再说一遍吗?”凯特说道,不确信自己有没有听对。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-02-15
当然是这一句了:We are sorry for the inconvenience and will work to release the new site as quickly as possible.
第2个回答  2007-02-15
I'm sorry for bringing you so much inconvenience.
第3个回答  2007-02-15
I'm sorry to have brought you so much inconvenience.
第4个回答  2007-02-15
Excuse me, I'm sorry to have you so much
相似回答