1、日语文章书写格式分为横写和竖写。
横写:题目空三个格。作者姓名写在第二行,从后面空一格。正文空一格。长音、
促音,拗音各占一格。标点符号占一格,
书名号「」、括号、前后各占一格。这些和汉语的很像。数字中2个数字写在一格,
英文字母,大写的占一格,小写的两个占一格。竖写:竖写和横写格式基本一样,促音,拗音写在格子的右上方。
2、逗号和句号的使用方法
(1)接续词或者独立成分,独立短语的后面。そして、しかし、~が、~动词连用中止形、お母さん、きれいなこと、ねえ、お愿い、
(2)表达原因,理由,时间,条件等
从句的后面。~から、~ので、~と、~ば、~なら、~场合、~たあと、~た结果、
(3)有两个以上的谓语,主题或者主语越过第一个谓语部分,和后面的谓语部分呼应。
日本経済は、非常なスピードで进歩した科学技术とともに発展した。
(4)句子或者
句子成分并列。
来周までに出さなければならないレポートもあるし、ゼミで発表するための准备もしなければならない。
日语写作格式,日语书写规范知识点整理
(5)定语成分或者状语成分很长。日语中逗号和顿号在形式上没有区别。
科学技术が非常に进歩し、外国との交流が活発になった。
(6)
倒装句后或者插入句的前面和后面。
これからどうしたらいいか、私にはわかりません。
(7)为了防止误解或者打上逗号后容易理解。
すももも、ももも、もものうち。
3、其他常用标点符号的使用方法
(1)疑问号?表示疑问。但是在
疑问句中如果使用“か”的话,一般在句尾使用句号。
(2)感叹号!表示惊讶,但在论文中很少用。
(3)「」引用号,表示引用的内容,或者想强调的内容。
(4)()括号,表示注释说明等。
(5)~波线,表示连续或者范围