叫：抛掷、带来。
动刀兵：，原文是‘带来剑’，并非指‘军事冲突’， 而应该就是指 10:35-36节的状况。
10:35-36 节的背景是 （ 弥 7:6） ，在犹太人中，早就把这一节圣经解 释为
弥赛亚来临时所要产生的分别作用。但是马太所引用的经文不是希 伯来文圣经，也不是七十士译本，因此有学者认为在当时可能弥迦书还 有其他的型态流传。
生疏 ：分裂 、一分为二 、 分开 。
媳妇 ：原意是 ‘新郎’ ，不过在此可能是指‘与婆婆同住的新娘’
耶稣带来的和平，并非那种掩饰彼此歧见而粉饰出来的和谐。选择跟随耶稣的人和不跟随耶稣的人之间一定会有矛盾和不和，但我们可以盼望总有一天矛盾可以化解 。委身基督可能会使我们与朋友和所爱的人分隔。耶稣这样说并不是鼓励我们违背父母或在家中引起纷争，反而显明他要求我们作决定。由于有些人跟从他，有些则拒绝，两者之间必引起无可避免的冲突。当我们背起
十字架跟从他，我们与别人不同的价值观、道德、目标和决定，就必使我们与他人有距离。
不要忽略你的家人，但也不要忘记你对神的委身比他们更重要，他应该在你生命的首位。