表达“思念”的诗句：
1、思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。——白居易《长相思·汴水流》
今译：思念呀，怨恨呀，哪儿是尽头，伊人呀，除非你归来才会罢休。
2、怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。——俞彦《长相思·折花枝》
今译：害怕相思折磨自己，相思之情却早愁人，到相思时却事无办法摆脱它，心中稍稍平静眉头又露几分。
3、还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。——张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》
今译：归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
4、天涯地角有穷时，只有相思无尽处。——晏殊《玉楼春·春恨》
今译：天涯地角再远也有穷尽终了那一天，只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
5、落花人独立，微雨燕双飞。——晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》
今译：人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。
6、直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。——李商隐《无题·重帏深下莫愁堂》
今译：虽然深知沉溺相思，无益健康；我却痴情到底，落个终身清狂。
7、相思了无益，悔当初相见。——朱彝尊《忆少年·飞花时节》
今译：既是今日相思无益，悔当初不该相见。
8、相思相见知何日？此时此夜难为情！——李白《三五七言 / 秋风词》
今译：朋友盼着相见，却不知在何日，这个时节，这样的夜晚，相思梦难成。
9、桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。——黄庭坚《寄黄几复》
今译：当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一别已是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。
10、酒入愁肠，化作相思泪。——范仲淹《苏幕遮·怀旧》
今译：只有频频地将苦酒灌入愁肠，化作相思的眼泪。
11、无情不似多情苦。一寸还成千万缕。——晏殊《玉楼春·春恨》
今译：无情人哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。
12、肠已断，泪难收。相思重上小红楼。——辛弃疾《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》
今译：离肠寸断，泪流难收。怀着相思之情，又一次登上了小红楼。
13、春心莫共花争发，一寸相思一寸灰！——李商隐《无题·飒飒东风细雨来》
今译：呵，我这颗心不再与春花一同萌发；免得使我寸寸相思，都化成了烟灰。
14、系我一生心，负你千行泪。——柳永《忆帝京·薄衾小枕凉天气》
今译：我将一生一世地把你系在我心上，却辜负了你那流不尽的伤心泪！
15、情人怨遥夜，竟夕起相思。——张九龄《望月怀远》
今译：有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。