凌渡车后面的“230”表示该车型配备的发动机是扭矩等级为230牛·米的TSI发动机。
新标识“230 TSI”所代表的意义是：该车型配备的发动机是扭矩等级为230牛·米的TSI发动机。
大众将汽车发动机的扭矩值划分为若干个“扭矩等级”，间隔差值为50牛·米。
扭矩等级目前大众划分出了五个阶段，分别是180、230、280、330和380。
上海大众凌渡、一汽-大众速腾（2015款）， 以及大众进口汽车的Golf A7 Sportsvan。全新的尾标命名体系将从2015年开始实施。
新标识的格式为：“以牛·米为单位的扭矩等级的标记值 + 发动机技术类型”。
1.新标识“230 TSI”所代表的意义是：该车型配备的发动机是扭矩等级为230牛·米的TSI发动机。
2.“扭矩等级”：大众将汽车发动机的扭矩值（牛·米）划分为若干个“扭矩等级”，间隔差值为50牛·米。每个“扭矩等级”采用一个“标记值”，由该等级平均扭矩值四舍五入后得出。
3.扭矩等级目前大众划分出了五个阶段，分别是180、230、280、330和380。涉及车型从小型车至中型车，配备有TSI或TDI发动机的大众汽车。
4.需要注意的是现款尾标标有字母“R、GLI、GTS和GTI”等车型，处于特殊的设计原因，不包括在此次标识更改车型范围之内。
5.为自主开发的凌渡，喊出了“奢适宽体轿跑”的离谱口号，企业高管甚至扬言“凌渡月销量达不到一万，都不算成功”。