这些都是类语。
または／もしくは／あるいは／ないし
关联语 ：それとも
[共通する意味]
★复数の异なるもののうち一つを选択するときに用いる语。
[英]
or
[使い方]
〔または〕(接続)▽电话または电报で知らせる▽肉または鱼の料理を准备する
〔もしくは〕(接続)▽万年笔もしくはボールペンで书くこと▽会员もしくは会员の家族に限り、入场を认める
〔あるいは〕(接続)▽研究の结果を口头発表、あるいは论文の形で报告する▽进学しようか、あるいは就职しようかと迷っている
〔ないし〕(接続)▽东京ないし
大阪で公演をする▽今年のテストの平均点は去年より十点ないし十五点よいようだ
[使い分け]
【1】「または」は、二つのもののうちの一方を舍てて一方だけをとる场合や、どちらでもよいという许容を表わす场合に用いる。
【2】「もしくは」は、复数のうち、そのいずれかを选ぶ场合に限って使われる。
【3】「あるいは」は、二者択一か両方同时に成り立つ场合に用いられるが、どちらでもよいという许容の场合はあまり用いられない。
【4】「ないし」は、A・B二者そのものだけでなく、AとBの中间の范囲のものも含められる。これは他の三语にない意味である。
【5】いずれの语も文章语的で、日常会话では接続助词「か」が、広く用いられる。
[関连语]
◆(それとも) (接続)话し言叶的。疑问の内容に限って用いられる。「行く、それとも行かない？」
[参照]
あるいは⇒もしかすると／ひょっとすると／あるいは