齐人攫金拼音及译文

Question

如题所述

Answer 1

齐人攫金拼音是qí rén jué jīn，译文如下：

从前齐国有一个想要金子的人，（有一天）清早，（他）穿好衣服戴好帽子就到市场上去。去到卖金子的地方，乘机抢了店主的金子离开。衙役把他逮住了，审问他：人都在那里，你抢别人的金子，这是为什么？齐人回答他说：我抢金子的时候，没看见人，只看见了金子。

原文：昔齐人有欲金者，清旦衣冠而之市。适鬻金者之所，因攫其金而去。吏捕得之，问曰：“人皆在焉，子攫人之金何？”对曰：“取金之时，不见人，徒见金”。

作者：列御寇，战国时期郑国圃田（今河南省郑州市）人。道家著名的代表人物，著名的思想家、寓言家和文学家。著有《列子》。那时，由于人们习惯在有学问的人姓氏后面加一个“子”字，表示尊敬，所以列御寇又称为“列子”。

成语寓意：

“齐人攫金”的成语故事塑造了一个胆大妄为、其丑无比的形象。为了得到金子，他不顾一切，利令智昏，甚至触碰底线，可见他是一个只顾眼前利益、利欲熏心、见钱眼开之人。渴望得到金子的欲望固然无可厚非，但君子爱财，取之有道。

通过光天化日之下巧取豪夺这样的不义手段来满足自身欲望，实在是既不合情，也不合法，既损人，又不利己，这种行为理应遭到唾弃。

成语告诉人们，应树立正确的财富观和欲望观，注重道德修养，勤于端正德行，坚守本心，保持定力，懂得节制，懂得适可而止，学会知足，善于驾驶自己的欲望。只有这样，才能行有所止，也才能进入一个清亮、崭新的心灵世界。