www问答网
所有问题
想以后从事翻译工作需要做哪些准备,攻读翻译专业吗?
如题所述
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-07-26
我现在在一家韩资企业当翻译你要做翻译工作,起码要听得懂,说的出,读的懂,写得出来要做翻译个人觉得1要是有条件,可以考虑考外语专业2要是不是外语专业,也可以在培训学校里学外语3要是你够聪明,勤奋,在工作或者读书的同时,也可以自学现在书很多,光盘也很多,只要你肯学,肯定会做得到
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://www.wendadaohang.com/zd/1AnA4K4W41KG5dA3G54.html
其他回答
第1个回答 2016-05-16
我现在在一家韩资企业当翻译
你要做翻译工作,起码要听得懂,说的出,读的懂,写得出来
要做翻译个人觉得
1 要是有条件,可以考虑考外语专业
2 要是不是外语专业,也可以在培训学校里学外语
3 要是你够聪明,勤奋,在工作或者读书的同时,也可以自学
现在书很多,光盘也很多,只要你肯学,肯定会做得到
本回答被网友采纳
第2个回答 2016-05-16
不需要,找一个外贸公司,从小翻译做起
第3个回答 2016-05-16
可以攻读啊
相似回答
想进入口译或笔译行业
工作,需要做
好
什么准备?
答:
笔译工作和口译工作,这是一个高薪的行业,但是在入职这个行业之前,你要做好两个准备,
一个是过强的心里准备,一个就是专业知识储备
。做笔译还好,因为你能有足够的思考时间,可是如果你做的是口译或者是同声传译,那么对你的心理素质就有较高的要求,因为你要在短时间内能够对所听的内容,通过口头...
我
以后想从事翻译,需要做些什么准备
答:
英语专业的考生毕业后想从事英语翻译工作可以做的准备:
1、辅修一个英语专业的双学位;2、考一个英语翻译类的证书
;3、学习中不断提升自己的英语水平。翻译证书有:一级笔译证书:本证书证明持有者能够翻译高难度的各类文本;能够胜任机关、企事业单位各类材料、各种国际会议文献的翻译、译审及定稿。一级口...
我是英语
专业的
大二学生,想当
翻译
应该如何
做
起
答:
如果你想通过翻译赚点外快,
以下是一些建议:建立专业的语言能力:要成为一名优秀的翻译,你需要具备流利的语言能力,特别是英语能力
。学习专业术语:翻译需要对专业术语有深刻的理解,因此你需要学习不同领域的专业术语。提高文化意识:翻译不仅需要掌握语言,还需要了解不同文化的差异。掌握翻译工具:学会使用...
我
以后想
当一名英语
翻译
怎么
做
呢
??
答:
要看你做口译还是笔译了:觉得自己的口语很好
,很喜欢说英语,做英语口头表演,大学就选口译专业的,全国设有口译专业的大学都是重点中的重点,是外语类院校的重点专业。觉得自己更喜欢安安静静做笔译,翻译著作或者应用文,你可以随便考个好点的大学,选英语专业,把基础打好,考上专八,在学习期间,...
想要当
翻译,需要
具备
哪些
条件?
答:
1、优秀的语言技能和文化素养 在成为一名翻译的前提条件中,最重要的当然是优秀的语言技能和文化素养。这不仅包括需要精通目标语言,还需要了解其文化背景、历史以及社会习惯,才能更好地进行
翻译工作
。此外,对于母语来说,也要有一定
的专业翻译
知识和技巧,以便保证自己
的翻译
质量和准确性。2、学科专业知识...
...虽然
专业
不是语言类,但很
想以后做翻译的工作,
我应该怎么朝着自己的...
答:
做
好英语一门就不错了,二外不主要。先学好本
专业
吧,毕业后再考研,知识丰富对
翻译
有好处。有一天做到同声传译是最好的了,祝好。
将来
想做
一名笔译,请问
需要哪些
条件
答:
熟练使用计算机、网络、信息检索、Trados 等
专业翻译
/术语管理工具(可以让您事半功倍),甚至包括排版等技能(如果您需要对目标客户提供一站式翻译服务和附加值更高
的翻译
服务的话);守时、负责、快速响应、擅长沟通和交流、就翻译内容为客户严格保密等,具有良好的职业操守和道德。良好的口碑和声誉,有...
将来
想做
一名笔译,请问
需要哪些
条件?
答:
熟练使用计算机、网络、信息检索、Trados 等
专业翻译
/术语管理工具(可以让您事半功倍),甚至包括排版等技能(如果您需要对目标客户提供一站式翻译服务和附加值更高
的翻译
服务的话);守时、负责、快速响应、擅长沟通和交流、就翻译内容为客户严格保密等,具有良好的职业操守和道德。良好的口碑和声誉,有...
翻译
员职业生涯规划怎么
做
答:
自己对英语的兴趣学历起点太低受家庭影响大外部环境因素机会因素(o)威胁因素(t)目前国家缺少专门的外语人才学历起点比较低,发展空间小结论:职业目标将来
从事
英语口译
工作
职业发展策略举例:
攻读
研究生向口译方向发展(到上海发展)职业发展路径举例:走英语口译路线具体路径举例:本科毕业——研究生——高级口译四、计划实施...
大家正在搜
不考虑薪水最想从事的工作
会计可以从事什么工作
从事什么工作
不得从事接触什么的工作
做什么工作工资高
攻读专业
现在应该做什么工作
现在工作做什么比较好
转行做什么工作比较好
相关问题
我以后想从事翻译,需要做些什么准备
非英语专业的考生毕业后想从事英语翻译工作需要做哪些准备?
以后想从事英语翻译,现在怎么做?
想问下不考研然后准备自己学习去考catti,准备以后从事翻译...
马上就要研究生毕业了,想以后从事翻译工作。怎样发展才能成为一...
从事翻译工作需要具备哪些专业与非专业的知识?
想成为一名专业翻译,应该怎么做啊。
以后想做翻译书籍的工作,应该学什么专业呀?个人嘴笨,口头翻译...