• 所有问题

    • 请帮我翻译下这个图片里的日文，谢谢

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2011-03-03
    南方蜜橘
    右下角的是-三毛猫农业协会
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-03-03
    “南国桔子”

    下南的是 “三毛猫农协力”
    第2个回答  2011-03-03
    南国蜜桔
    相似回答
    麻烦帮忙翻译下这张图片的日语文字,谢谢答：さよなら（再见）またね（下次再会）あなたに（你）会えて（能见到，能认识）とても（很）嬉しい（高兴）と思います（这样想的）再见！下次再会吧！能认识你感到很高兴！
    急!请懂日语的大神帮为我翻译一下图片中的日文,谢谢!答：ランプウェイ（なんば駅屋上驻车场に至る）—— 灯光高速道（直至难波车站楼顶的停车场）很NB的说，在这一带生活过4年左右，不过难波新建筑都认不识了...
    麻烦帮忙翻译一下日文,张图里的日文,谢谢。答：译文见图：
    【高分】谁能帮忙翻译一下这张照片里的日文?答：从右边开始说起 ハーブ、树液シート →草药，树液精华贴。足裏に お休み前に贴るシート→晚上休息前 贴在脚底部 トルマリン、ハーブ、树液パウダー→（tourmaline）矿物质，草药，树液能量
    请大家帮我翻译一下图片里的日语,尤其是のぞいて みた まっくら ,原...答：のぞいてみた（覗く的て形＋みる）---看了一下，窥视了一下 动词て形+みる（试着做某事）まっくら---漆黑一片 みみをあてたら（耳を当てたら）---耳朵贴着听 きこえたよ（闻こえたよ）---听到了哦 下面一串是所听到的内容，おむすび（御结び）---饭团，其他是拟声词之类的吧 ...
    请哪位看的懂图片上的日文的高手帮翻译一下,急用,谢谢了。谢谢。答：你总是先帮了你所有朋友的忙，之后才会来见我。しかし私は気になって、私はとてもあなたを爱します。⇒但是我在意的，是我非常的爱着你。あなたも知っているだろう、どう悲しかった私は、あなたより悲しいです。⇒你应该知道的吧，不管你多么悲伤，我都会比你更悲伤。
    麻烦帮忙翻译一下日文,三张图里的日文,谢谢。答：三张图译文见图：
    会日文的请进。有谁帮我翻译一下图中圆圈里的的日文,谢谢!答：この人のパーティーー这个人的聚会 パーティに加入希望ーー希望参加集会 戻るーー返回 みんなにイイねーー称赞大家 フレンド解除ーー解除好友 ガチャ　－－喀哒探索　－－探索 强敌ーー强敌 迎撃戦ーー迎击战 因子バトルーー因子争夺 合成　売却ーー合成 卖掉 ショップーー商店 メニュ...
    求翻译这张图片上的日文答：译：便通畅（这名字是我自己译的。。。）这个名字直译是，排便最大。。。キャンドルブッシュ　100%使用 译：100%使用对叶豆（又名：翅荚决明）天然デトックスサプリメント 译：天然的排毒营养辅助食品 お召し上がり方 译：食用方法 1日8粒を目安に、水またはお汤にてお召し上がり下さ...
    大家正在搜
    请记住我的名字翻译成日文如何翻译图片上的日文图片日文翻译成中文版请把日文翻译成中文请救救我吧日文翻译请给我消失吧日文中标音翻译日文图片识别翻译怎么翻译图片上的英文翻译图片中的英文