www问答网
所有问题
《国际歌》中的“英特纳雄耐尔”是什么意思?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2014-05-01
俄语中“英特纳雄耐尔”为华语“共产主义”的译音。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://www.wendadaohang.com/zd/1KWWn531GG431nK34n.html
其他回答
第1个回答 2014-05-02
“英特纳雄耐尔”,外文的音译为“共产主义”。《
相似回答
英特纳雄耐尔
。
是啥意思
呢?
答:
法语Internationtle的中文音译,
意思是国际工人协会
,简称国际
国际歌
里的
英特
那
雄
那儿,
是什么意思
啊
答:
英特纳雄耐尔,即英文international 源于法语的internationale,
国际的意思
;“国际”(“国际工人协会”的简称)的音译,也译作英特雄耐纳尔。在《国际歌》中指
国际共产主义的理想
。“英特纳雄耐尔”,外文的音译为“共产主义”。
国际歌中的英特纳雄耐尔是什么意思
答:
英特纳雄耐尔,本意是国际或国际主义;瞿秋白翻译时译作“英特纳雄耐尔”。
在《国际歌》中代指国际共产主义的理想
。《国际歌》中唱道:“英特纳雄耐尔一定要实现。”这个口号的提出,已经有133年的历史了。那时,在极端黑暗的法国巴黎,血雨腥风中掀起了狂飙,世界上第一个无产阶级政权“巴黎公社”...
英特纳雄耐尔
指
的是什么意思?
为什么要实现英特纳雄耐尔?
答:
英特纳雄耐尔,即英文international,来源于法语的internationale,本意是国际或国际主义;瞿秋白翻译时译作“英特纳雄耐尔”。在《国际歌》
中代指国际共产主义的理想
。其他意思:a.1、国际性的,国际间的,Several international celebrities were present at the statesman's memorial service.好几位国际知名...
英特纳雄耐尔
指
的是什么意思
答:
国际共产主义的理想
。“英特纳雄耐尔”是《国际歌》中的一句歌词,指国际共产主义的理想,即解放全世界受压迫的人。《国际歌》是由欧仁·鲍狄埃在1871年作词,皮埃尔·狄盖特于1888年谱曲而成的歌曲,曾是第一国际和第二国际的会歌。
英特纳雄耐尔是什么意思
答:
英特纳雄耐尔,即英文international,在《国际歌》
中指国际共产主义的理想
。
国际歌英特纳雄耐尔是什么意思
答:
国际歌英特纳雄耐尔是指
国际共产主义的理想
。英特纳雄耐尔,即英文international,来源于法语的internationale,本意是国际或国际主义;瞿秋白翻译时译作“英特纳雄耐尔”。1871年3月18日,法国工人阶级在巴黎建立了世界上第一个无产阶级政权——巴黎公社。5月28日,凡尔赛反动军队攻陷了巴黎公社的最后一个...
英特纳雄耐尔
指
的是什么
答:
国际共产主义的理想
。英特纳雄耐尔,即international,源于法语的internationale,本意是国际的或国际主义。在《国际歌》中,瞿秋白翻译时译作英特纳雄耐尔,代指国际共产主义的理想。因为internationale这个词,如果译成中文,只有两个字,不易唱好。瞿秋白就采用音译的方式,将其译为了“英德纳雄耐尔”六...
英
雄纳
特
耐尔什么意思
答:
你问的应该是“
英特纳雄耐尔
”吧?它代表“共产主义”
的意思
。原出处:1923年6月,《新青年》第一期上发表了瞿秋白从法文译来的词和简谱的
《国际歌》
,这便是我国最早能唱的《国际歌》。瞿秋白将法文“Internationale”(国际)一词音译为“英德纳雄纳尔”,后来被人们改为“英特纳雄耐尔”。
大家正在搜
英特纳雄耐尔指的是什么
英特纳雄耐尔
国际歌的第一段歌词
为什么现在不让唱国际歌了
国际歌的作者是谁
国际歌中文歌词
国际歌歌词歌曲
国际歌歌词歌曲播放
国际歌什么时间场和播放
相关问题
国际歌里英特纳雄耐尔是什么意思
国际歌"里英特那雄纳尔是什么意思?
国际歌中的“英特耐雄纳尔”是什么意思
英特纳雄耐尔。是啥意思呢?
英特纳雄耐尔是什么意思
国际歌中唱的英雄纳雄耐尔是什么意思
“英特纳雄耐尔”是什么意思?
国际歌中的英特耐雄奈尔什么意思?