www问答网
所有问题
学习日语跟中文的汉语拼音有关系吗
如题所述
举报该问题
推荐答案 2011-07-14
浅浅的说是没关系的。深层点的说日语的汉语词汇读音是从中文的汉语发音转过来的,有相似的地方,而且学多了之后你可以根据汉语的拼音推测出日语的汉语词汇读音,正确率虽然不是百分百,那也有90%。真的,我是日语专业的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://www.wendadaohang.com/zd/1W1nAAn4K.html
其他回答
第1个回答 2011-07-14
如果你想学好日语的发音就劝你忘掉拼音吧。说实话,中国人到了日本,看新闻看文章都能看出大概的意思,因为汉字的意思差不多。可是读音就不行了。就是因为有相似的读音,所以导致中国人学日语的发音会变得很难,因为总是自然的发出拼音的音节。个人感想……
本回答被网友采纳
第2个回答 2011-07-14
纯汉语拼音形式 谢谢 日文版歌词どんな 言叶に変えて 君に 伝えら罗马音的发音跟汉语拼音已经很接近了,只有个别特殊,LZ有这个闲空不如去学
相似回答
汉语拼音和日语的
问题
答:
其实我想告诉你的第一点是——日文不是来自汉语的拼音,应该是来自汉语的读音
。在隋唐时期,中土文化队日本影响很深刻,日本人大都学汉语写汉诗以汉化为荣。但是汉字对于日本的平民阶层来说毕竟可望而不可及,于是他们私下还通行了一套语言,到后来日本去汉运动盛行,文人也开始用日本的本来语结合汉语的一...
韩语
日语与
中国的注音字符有联系吗?
答:
这个我也在网上查过,那个注音
跟日语
好像是没什么
关系
的 韩国古代用的是
汉字
,但有自己的读音,后来一个皇帝觉得这样书写和读起来很不协调 也不利于百姓的
学习
,就根据发音创造了韩字,每个你看到的圈圈叉叉框框之类的东西都有发音的,能写就能读,所以那个不是注音,就是韩字的字音和母音,类似中国
拼
...
有一点我很不明白,
汉语拼音和
汉语不一样,为什么
日语
五十音和日本文字...
答:
因为从语言学里来讲,
日语和汉语不是一个体系的
,日语属于阿尔泰---通古斯语系,与我国的汉语语系是完全不一样的东西,所以汉语里很多你认为“理所应当”的事情,放在日语里就不合适。现在的日语(现代日语)是由日式汉字+假名+外来语组成的,这三部分内容互相可以混用,比如可以用假名去替代日式汉字,也...
日语的
50音是
和中文的拼音
相似还是和中文的单个
汉字
相似?求日语入门详 ...
答:
拼" ,
汉语拼音
声母和韵母相拼后可得出新的读音, 而
日语
50音的假名本身就是一个完整读音, 有多少个假名就是多少个音节..日语50音的假名是表音符号, 单读的一个假名只代表一个读音,没有特定含义, 若干个假名组合成词汇或构成句子后才有意义, 而汉字是表义文字,单独的一个汉字是有特定含义的.....
日语
应该怎么
学
答:
中文有汉语拼音
,英文有英语字母,而日语有50音图。第二步:看视频学词语。我们在
学习汉语的
时候,先学会拼音,接着就是认词语,
学日语
也一样。可以通过网上的一些视频学习词语,跟着拼读,并默写。慢慢的,掌握的词语就越来越多了。第三步:练句子。学会了词语,接着就是延伸词语了,就好比我们用词语...
学习日文和
学习我们
中文
一样么
答:
还有一些事没法分开的,比如说眼镜(めがね)他的假名就分不开,不能说眼读什么,镜读什么。但是这样的词不多。不过也有。每个
汉字
一般会有一个或者几个的主流读法。如果往细致了讲,会涉及到音读训读等等的说法。如果楼主有兴趣,可以再研究看看,网上有这种专门讲
日语
读音的相关帖子,不过内容很多,很...
日语的
片假名
和汉语
的古
拼音有
什么
关系
?怎么那么像?
答:
没有古
拼音
这个概念。拼音解放后普及普通话发明的。你要说另一种‘拼音’,那叫注音字母,当年北洋军阀的北洋政府的教育部推广的,现在台湾还在用。
日文
假名平假名是从
汉字
草书演变的,片假名多是由楷书的偏旁部首演变的。自己查一下注音字母每个是怎么演变的。再对照假名是怎么演变的。都是简单笔画的组合...
日语
是在中国话的基础上形成
的吗
?
答:
不是那样的。日本很早以前是没有文字的。那时候
日语
的发音和汉语没有任何
关系
,也和其他国家的语言没有任何关系。后来中国
的汉字
从朝鲜传入日本。日本人感到了中国的强胜与伟大,便用汉字作为日语的文字。而且汉语的一些口语也进入到了日语中(当时的日本人觉得使用汉语词汇很时尚)。所以现在的日语中有...
汉语拼音
的名称
跟日语
有没
有关系
?
答:
汉语拼音
的名称?你指的是
拼音吗
?还是那个就是字典上有的后面有些注释会有的..如果是那个 ,那不是日语,
跟日语
也没
有关系
。那个算是拼音的前身,现在台湾地区还用那个做拼音。你可以看下康熙来了 或是台剧之类的,他们有时候说一些语气词比方说gin 写出来就是你说的那个东西 ...
大家正在搜
相关问题
日文的五十音图和中文的拼音有什么区别?
有不有用中文拼音学日语的方法?
不会汉语拼音会不会影响学习日语
我会尽量帮助你学习中文。这句话用日语怎么说呢?
汉语拼音和日语的问题
汉语拼音的名称跟日语有没有关系?
问一个和日语有关的问题,平假名和片假名有什么关系,是不是像汉...
平假名和片假名与汉语拼音的关系