谁懂日语啊 帮我翻译一下 谢谢啦 汉 译日。 句子如下

桌子上没有书。 昨日是儿童节吗? 学生在教室里。 多谢 。 宿舍没有人。
请帮我啊 谢谢了 在下感激不尽

第1个回答  2011-05-27
桌子上没有书。
机(つくえ)の上(うえ)に本(ほん)がありません

昨日是儿童节吗?
昨日(きのう)は子供(こども)の日(ひ)でした。

学生在教室里。
学生(がくせい)は教室(きょうしつ)にいます。

多谢 。
ありがとうございます

宿舍没有人。
寮(りょう)には谁(だれ)もいない
第2个回答  2011-05-27
桌子上没有书。机の上に本がありません。
昨日是儿童节吗?昨日は子供の日でしたか。
学生在教室里。生徒は教室にいます。
多谢 。どうも、ありがとうございます。
宿舍没有人。寮に谁もいません。本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-05-27
机の上に本がありません。昨日はこどもの日でしたか。学生は教室にいます。どうもありがとうごさいます。寮に人がいません。
相似回答