《地名汉语拼音拼写规则》规定：自然村镇（聚落）地名统一用汉语拼音字母连写。如
岳各庄 Yuegezhuang
马家营 Majiaying
龙王集 Longwangji
文家市 Wenjiashi
马街 Majie
太平沟 Taipinggou
油坊桥 Youfangqiao
大虎山 Dahushan
旧县 Jiuxian（安徽原繁昌县镇名）
《地名汉语拼音拼写规则》规定：由专名和通名构成的地名,专名与通名分写。如：
头道沟 Toudao Gou
三道河(河) Sandao He
二河(河) Er He
二里沟(河流) Erli Gou
五指山(山) Wuzhi Shan
五四大街(街) Wusi Dajie
九龙江(江) Jiuling Jiang
但是，已专名化的通名用词，作为专名处理。例如：
黑龙江/省 Heilongjiang Sheng
刘家峡/水库 Liujiaxia Shuiku
三里河/路 Sanlihe Lu
景德镇/市 Jingdezhen Shi
因此，路牌后有“江”,拼音要不要空格，应当看具体情况。如果“江”是村镇名，前面不空格。如果“江”用于江名，要空格。如果类似“三里河/路 Sanlihe Lu”，按这例子的格式处理。