"贷す"、"借りる"分别用于以下句型
甲が 乙に ～を贷す (甲借给乙~)
甲が 乙に（から） ～を借りる。 (甲向乙借~)
站在甲的立场上看,"贷す"是"借出","借りる"是"借入"
不过使用"贷す"句型中的乙,不能代入わたし,如果要代入,则必须把"「贷す」"改为"「贷してくれる」"
「张さんは、私に辞书をかしてくれました」
「铃木先生は、私に本を贷してくださいました」
由于第二句所的是老师借给我书,所以要使用敬语.把"贷してくれる"改为"贷していただく"
"贷す"句型中如果甲为わたし.则无论用"贷す"或者"贷してあげる"都可以
「わたしは、王さんに本を贷しました（贷してあげました）」
「わたしは、先生に本をお贷ししました（贷して差し上げました）」
第二句中,由于借给老师,所以要把"贷す"和"贷してあげる"分别改为自谦形式的"お贷しする", "贷して差し上げる"
“借りてください”是敬语，是站在说话人的角度来说的，所以“借りてください”这种说法是不太准确的。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考