一道英语题,求详解,高手进

We shou understand Wang Feng's trouble caused by Xu Ri Yang Gang at the 2011CCTV Spring Festival Gala___his song In the Spring A sung Bto sing C sang D singing 选哪个?选么D?句子结构怎样的?怎么翻译?麻烦么?翻译不通啊!
那选哪个呢?

D. 主干是We … trouble。“caused by…”是trouble的定语。 at the…Gala是状语,可忽略。旭日阳刚与“唱”是主动关系,所以是“singing” 。翻译参照上边。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-05-31
我们应该理解旭日阳刚在春晚上唱春天里给汪峰造成的麻烦。
第2个回答  2011-06-01
D, 这句话是说:我们应该知道汪峰的困扰或麻烦是由于旭日阳刚在2011年cctv春节联欢晚会上演唱其歌曲《春天里》引起的。
这句话就是从句长了点,把他直接省略成sth. caused by sb. doing sth.就很简单了
相似回答