日语有很多种写法?

就像おいくつ 和お几つ
好像都可以?
怎么搞的啊。。。那我学的时候两种都要背?

我学了21年日语,今天第一次听别人说《日语是由汉字、假名、罗马字、阿拉伯数字组成的》。

如果我没有错,目前为止日语只有平假名、片假名、汉子组成。
关于日文里有时也出现罗马字、阿拉伯数字,是因为用起来比日语更容易让人理解、易懂,表现生动,但、并不说明《日语是由汉字、假名、罗马字、阿拉伯数字组成的》。

提议提问者:学日语的时候,多学汉字、片假名!因为懂了汉子,那、自然平假名是基本上会懂;片假名是独立的,要另学(因为几乎都是外来文化)。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-06
你写的おいくつ都是平假名哦,“几”是汉字哦,就读いく,小孩子写作业的话,满篇都是平假名的说。。。其实写两种都可以啦,但是考试的话就要记住汉字对应的假名了哦~~
日语是由汉字、假名、罗马字、阿拉伯数字组成的诶~~
第2个回答  2011-04-06
日语规定可以写假名,也可以写汉字,也可以写罗马字,
最好三种都背下来。
如:
おいくつ
お几つ
OIKUTU
相似回答