帮忙用日语翻译一下

明天的我将成为最好的一个。这需要付出很大的努力。 虽然会辛苦但是要坚强。我相信我自己可以的。目标虽然很大 但人生有压力才会有动力。相信自己才会做得更好。

明日(あした)の私(わたし)は、必(かなら)ず素晴(すば)らしくなるでしょう?もちろん必死(ひっし)な努力(どりょく)をしなければならないので、苦労(くろう)してもいいから绝対(ぜったい)强(つよ)くなる。自分(じぶん)を信(しん)じて、梦(ゆめ)は大(おお)きいけど、人生(じんせい)は圧力(あつりょく)を背负(せお)って前进(ぜんしん)するべきだ。もっと明日(の私を信用(しんよう)しましょう・・・
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-06
明日のとして最高の一つである。これを払わなければならない多くの努力を倾けた。疲れでしたが、强くする必要はあるだろう。自分を信じることができるのだ。目标は大きいが人生ストレスが溜まっただろうから、エンジンだ。自分を信じてになるだろう」とし、もっとうまくしなければならない。
第2个回答  2011-04-07
明日の私が一番になる!それは努力が必要だ。つらいかもしれない、しっかりしなきゃ。いけると自分を信じる。目标は大きいかもしれないが、ストレスがあるこそいける。もっとよくできると信じる。
相似回答