有关韩语가다的过去式的问题。

Question

韩语가다的过去式是갔다,变成요的形式为什么是갔어요,而不是갔아요呢？

Answer 1

这个问题呢涉及两个用法 ，第一个是 谓词的时制 也就是 提到的 았/었 表过去的问题
第二个问题是 谓词后面加 아/어/여 요 的问题 。
谓词가 + 았 == 갔 然后 갔 + 어요 = 갔어요
规则 使动词变化'요'的形式时，应将'-아(-어, -여)요'直接放在动词的词干后面。
　　a) 如果动词的词干有元音'-아'或'오'，未尾要加'-아요.'
　　b) 如果动词的词干有其他元音，句尾要加'-어요'。
　　c) 动词'하여요'的词干'하-'在两种情况下都加词尾'-여요。'
韩文 发音是分 阴阳的 所以 才有 变音现象 ..不过总结起来就是 阴阴阳阳 ...

Answer 2

这里어요和습니다一样的
갔어요=갔습니다，固定的，不看元音追问

等于这种情况是不看元音的么，因为这部分和规则，只有这种情况是特例？？

追答

你说的那个是았/었/였어요，看元音
가다+았어요=갔어요
보다+았어요=봤어요
먹다+었어요=먹었어요
하다+였어요=했어요

追问

为什么过去式았/었/였后面直接加上어요呢？这是一个什么句型？我一直以为是从가다变成갔다，然后再根据-아(-어, -여)요的变形规则进行变形。。

追答

对于一般现在时，동사+아/어/여요
가다+아요=가요
먹다+어요=먹어요
하다+여요=해요
对于过去时，동사+았/었/였어요
가다+았어요=갔어요
먹다+었어요=먹었어요
하다+였어요=했어요
在口语中就是这么用的，变音部分只是动词后面那一个字。记得当时韩语老师教我们口语的时候直接教的这个句式，就是았/었/였어요，当然了如果是更正式一点的说法就变成갔습니다/먹었습니다/했습니다。았/었/였어요和았습니다/었습니다/했습니다两者从句式角度几乎是等效的。不知道您在苦恼些什么，这个是记忆性的东西吧。也不知道我说的清不清楚，希望你明白啦~加油

本回答被提问者采纳

Answer 3

가+았어요 ->갔어요