日语单词读音

Question

困惑中。。为什么有些字的读音单词里和音图表里不一样呢
比如ココ会读成kogo.类似的そコ读成sogo
还有图书馆的馆（かん ）不是应该读kan吗。可是看视频确读成gan
困惑中。。
另外。。有莫比较有效的背单词的方法呢。刚开始学日语应该注意哪些问题
望高手解惑。。。

Answer 1

楼主说的是清音浊化的问题。
原则上来说ココ（koko），そコ（soko）都是清辅音，但是日本人在口语中，往往就习惯性的把非句首的音节发成了浊辅音go了，你自己也可以体会一下，这样比较省劲儿 。
但是我们作为外国人，还是按照标准的去发清辅音，因为如果刻意发成浊辅音的话，在他们听起来反而会觉得别扭了。

枢IS，说的罗马音是错误的，罗马音里面没有kao sao的音。。。只有ko和so

Answer 2

就像中文里有多音字一样，日文所以也有这种情况。
馆（かん ）的读音是kan。日本人发音不清楚啦，听视频读的是gan，声优又不是读的标准的读音，有关西腔，也有关东腔，也就是地方音。
如果是刚开始学日文的话，要经常多练习，记音的话，可以这样记：
如ぃ，像不像“以”字，所以就读i
ん，像n，就读n（可能更像h。呵呵，不过你还是这样记吧）
ょ，像一把钥匙。yao和yo音有点相似。
另外，你还要注意促音和长音等等的发音知识，
我就是这样学过来的，
多听日文歌也好啊，最好不要听日本人唱的英文啊，祸害人
以上这些希望能对你有用

Answer 3

去学50音图，你的这些拼的不正确很容易误导，ココ（kaokao) そコ(SAOKAO) かん 这个词后面是发类似恩的读（KA恩）把嘴巴闭起来发出尾音，你是自学的么？http://v.youku.com/v_show/id_XMjEzNzI1NzI=.html这是老教材的视频虽然很慢50音图方面还是不至于误导人的，希望对你有所帮助，另外多看看日本的电视或动漫你会发现有些发音跟你学的确实有所出入这是很正常的，语言这东西也是需要灵巧性的