stem from 和 drive from 的区别是：意思不完全相同、用法不同、侧重点不同
一、意思不完全相同
1、stem from的意思是：来自， 起源于， 由…造成；出于
例句：
I believed that you the words which said to me stem from the sincerity.
我相信你对我说的话都出自真心的。
2、derive from的意思是：由…起源；取自
例句：
The two attitudes derive from different historical perspectives.
这两种态度产生于不同的历史观点。
二、用法不同
1、stem from：用于主动形式，应用广泛，可表示“来自，起源”。也可表示“造成”。
2、derive from：指“起源于”，可以用被动形式表达，也可以用主动形式表达。为正式用语。
三、侧重点不同
1、stem from侧重于指指合乎自然规律地产生，也指在某人或某事物的影响下产生或从属于某人或某物发展。
2、derivefrom侧重于指由另一形式的事物衍生而出或者从另一些人处取得。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2017-08-21
derive from
[英][diˈraiv frɔm][美][dɪˈraɪv frʌm]
由…起源;取自;
stem from
[英][stem frɔm][美][stɛm frʌm]
来自, 起源于, 由…造成;出于;
当作起源时可以通用,解释造成的原因用stem from
drive from
离某地（若干时间）的路
双语例句
It is a three-hour drive from Geneva but can be reached by a 20-minute hop ina private helicopter.
从日内瓦开车要3小时，但坐私人直升机只要20分钟就到了。
希望对你有帮助~本回答被提问者采纳
[英][diˈraiv frɔm][美][dɪˈraɪv frʌm]
由…起源;取自;
stem from
[英][stem frɔm][美][stɛm frʌm]
来自, 起源于, 由…造成;出于;
当作起源时可以通用,解释造成的原因用stem from
drive from
离某地（若干时间）的路
双语例句
It is a three-hour drive from Geneva but can be reached by a 20-minute hop ina private helicopter.
从日内瓦开车要3小时，但坐私人直升机只要20分钟就到了。
希望对你有帮助~本回答被提问者采纳
相似回答