carefully和careful的区别

Question

如题所述

Answer 1

一、词性不同

1、carefully enough 意义是足够仔细地，是副词短语，可以修饰动词。如：

He always writes carefully enough.

他写得足够仔细。

2、careful enough 足够仔细的，是形容词短语，可与be连用作表语。如：

She is careful enough in the exam.

她在考试中很仔细。

二、用法不同

1、carefully enough 通常放在实义动词之后，作状语。如：

If you listen carefully enough, your customers will tell you what they want from you. 

如果你听得足够仔细的话，你的客户会告诉你，他们想从你这儿得到什么。

2、careful enough 通常放在be动词之后，作表语。如：

We'll never pay enough attention. We'll never be careful enough. 

我们总是注意力不够集中，总是不够用心。

三、修饰词不同

1、carefully enough足够仔细，carefully 是副词，用于修饰实义动词。

He does the work carefully enough. （修饰实义动词work）

他做这项工作足够认真。

2、careful enough，其中careful 是形容词，通常与be动词连用。如：

He is not careful enough to do the work. 

他不够细心，不能做这项工作。