学德语会不会影响英语学习

我读大三了,英语很差,但是我又想学德语。我想问一下,要是我学习德语会不会影响到我英语的学习?

会有影响的,尤其是在初学德语的时候,德语启蒙老师会见以你先“忘掉”英语,以免互相干扰。英语和德语同属印欧语系的日耳曼语族,是近亲,学起来就会知道他们在词形词义上有很多相同之处,但语法上有很多差异,英语语法显得比德语语法方便灵活好懂。在包容性上,英语更强些,会接受很多语种的外来词,而德语在引入外来词上却几乎只盯着英语(其次是法语)。就应用上来说,还没有什么语言能够撼动英语的霸主地位。
建议还是先提高英语,尤其在听说上,会对以后的工作起到很大的作用。其他语种,除非是企业特别要求,只是锦上添花的作用。再有就是对语言学习和某国文化特别有兴趣,可以去学习英语外的语种。
不知道这样的回答是否满意,我们可以进一步交流。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-08-26
会有些影响,而且,的确得把英语从一定程度上“忘掉”,才可以很好的学德语。
但是如果你日常还是经常用英语的话,就不会混淆!
如果你英语很差,不防可以放弃英语,去主攻德语,以后考德语吃饭。这也是很正常的。不一定非得英语掌握的特别好。特别好的话也没必要学德语了。

这是个人意见。
第2个回答  2008-08-26
你和我的情况很像~ 我是大二的时候放弃英语 学德语 为了出国 本人英语也不好
我个人觉得 德语语法比较复杂 有四格 变化也复杂 单词比较难记 因为有阴性阳性中性之分
一开始学英语会混绕德语 特别是发音 德语没有音标 直接看单词发音 很容易读成英语的发音 学了一段时间后 会发觉英语更不行了 要受到德语的干扰 好几个德语系的同学 说英语都会有种奇怪的腔调
对于你的情况 我觉得如果是为了出国 或者以后的工作 作为一种工具学的 可以好好学 如果纯粹是兴趣 还是先学好英语再说 语言这东西不用很容易忘 学了不用岂不是很可惜~~~本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-08-26
英语学好对德语学习帮助很大,因为德语的语法很麻烦,比英语难很多。
学习英语其实在我们现在的环境中还是很方便的,但是德语不一样,在生活中根本没有可以用到的地方,除非你真的很喜欢德语或者准备拿德语吃饭
两个 同时学其实是可以相互促进,因为单词有很多差不多的地方
但是还是要劝楼主,如果不是准备以后不用英语,还是要好好学英语的,毕竟德语学起来还是非常花时间的
第4个回答  2008-08-26
不会!如果真想学德语就要认真学好,不要半途而废,反而对字母记忆有帮助!
相似回答