「のは」的含义是什么?有什么用处?

如题所述

のは的含义

严格来说のは没有意思,如果要用中文解释的话,常见的语境可以翻译成“……的是……”或者“之所以...”。

のは的用法

のは就是起到了使前面的句子名词化来充当整个句子的主语的作用,可以理解为英语当中的主语从句的引导词。

扩展资料

从语法角度上来分析一下,以“……のは……です”这样的句型为例。

例1:日本语を勉强するのは、楽しいです。 这里的のは和です搭配使用,のは的作用就是将“日本语を勉强する”整句充当了主语,整句就可以翻译为:学习日语是快乐的!

例2:この海で泳ぐのは、危険です,这里也是のは和です搭配使用,のは的作用就是将“日この海で泳ぐ”整句充当了主语,整句就可以翻译为:去海里游泳是危险的!

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答