第1个回答 2008-09-10
明月千里远山外,似水银光浸入台. (这句的入台是 指中秋大家赏月来摆水果月饼的台,和浸入流 比更结合中秋实际 也更押韵,让诗感觉更有节日气氛)
但见嫦娥白玉舞,且啜吴刚桂花酒.(这样对仗更工整,让典故感觉接的自然一些)
天涯婵娟何所求,桂香清风两盈袖.(何所求 可以让这句诗脱离 苏轼的阴影,反而把婵娟变成了一种引经据典,还有后面的 两盈袖 和香盈袖 一样的道理,因为后者 很容易让人想到,有暗香盈袖,至少我会有感觉是拉来李清照在拼诗)
忽闻锦鲤击水声,鱼跃碧波清辉游.(这句我没有理解到你写出的用意,建议你在最后一句可以用明确主题的点诗句收场,如果你喜欢含蓄点的,也可以用那种似是戛然而止的)
以上可能有不符合你的愿意的改动哈,我只是站在我的角度描述看法,希望你正确选择意见,还有 要知道你的诗是送给谁的,在措辞方面才能更细腻具体感入细微的哦。很不错,加油噢本回答被提问者采纳
第2个回答 2008-09-10
明月千里远山瘦,似水银光浸如流。
又见嫦娥舞青玉,且啜吴刚桂花酒。
天涯婵娟共此时,桂树清风香盈袖。
忽觉锦鲤击水声,鱼驾碧波清辉游。
第3个回答 2008-09-10
皓月千里远山照,似水如银浸如流。
却见嫦娥逐玉兔,且啜吴刚桂花酒。
天涯婵娟共此时,桂树清风香盈袖。
又闻锦鲤击水声,鱼跃碧波清辉游。
第4个回答 2008-09-12
明月千里远山外,似水银光浸如流。
唯见嫦娥舞玉白,且啜吴刚桂花香。
天涯婵娟共此时,桂树清风香盈袖。
忽闻锦鲤击水声,鱼跃碧波清辉游。