能不能用汉文音译过来?满意加分
追答用汉字注音可能非常不准,我试试,供你参考吧:
标题:米你 阿布 阿杜卿
第一段:
阿敏 亥尔(舌颤音,下同)泰 米你 阿布 啊
阿杜你哈 备勒且尔特 杜勒德格 红 拜僧
巴嘎 纳森德 柒很德 浩讷格希肖德
巴尔给勒 浩莱泰 杜青 红 拜僧
副歌
米你 阿布 阿杜卿 红
米你 阿布 杜青 红。
第二段:
熬尔熬 毛尔里你 冈更 陶勒盖德
乌尔格英哈 胡维格 阿勒德吉 乌泽贵
奥策英 亥尔泰 米你 阿布 阿
奥楞道 讷尔泰 阿杜卿 红 拜僧
副歌
第三段:
呼勒格英 偷沃尔贡德 纳麦格 布外勒僧
呼尔斯勒格 阿布 敏 阿杜卿 红 拜僧
乌尔廷 杜嘎尔阿 纳麦格 布外勒僧
乌杭泰 阿布 敏 阿杜卿 红 拜僧。
副歌
村夫注:
1、读汉字时一律用平声;
2、汉字的注音是按蒙文词分组的,所以要将毎一组汉字读得尽量连贯;
3、凡有“尔”的地方,舌尖要颤动并与下一个字连起来读。