帮助用英语怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

帮助的英文说是help。

---

一、发音

英：[/hɛlp/]；美：[/hɛlp/]

---

二、中文翻译

v. 帮助，援助；有助于；阻止，避免；改善

n. 帮助；帮手，助手；有益的事物

---

三、形式

现在分词：helping

过去式：helped

过去分词：helped

---

四、短语搭配

1. help out 帮忙

2. can't help but 不得不

3. help oneself to 随便吃，自便

4. with the help of 借助于

5. help sb with sth 帮助某人做某事

6. beyond help 无法救治

---

五、双语例句

1. Can you help me with my homework?

你能帮我做作业吗？

2. I can't help but laugh at his joke.

我忍不住要笑他的笑话。

3. Please help yourself to the food.

请随便吃食物。

4. With the help of a dictionary, I finished the translation.

借助于字典，我完成了翻译。

5. She helped me with my project.

她帮我做项目。

6. His condition is beyond help.

他的病情已经无法救治。

---

六、用法

1. "Help" 作为动词，主要表示“帮助，援助”，如 "Can you help me?"（你能帮我吗？）

2. "Help" 还可以表示“有助于，对……有益”，如 "Exercise can help to reduce stress."（运动可以帮助减压。）

3. "Help" 还可以表示“阻止，避免”，如 "I couldn't help laughing."（我忍不住笑了。），此时常与 can't 或 couldn't 连用。

4. "Help" 还可以表示“改善”，如 "A good diet can help your condition."（良好的饮食可以改善你的病情。）

5. "Help" 作为名词，表示“帮助，援助”，如 "Thanks for your help."（感谢你的帮助。）；还可以表示“帮手，助手”，如 "She's a great help in the kitchen."（她在厨房里是个大帮手。）；还可以表示“有益的事物”，如 "The map was a great help."（地图对我们很有帮助。）

---

七、词义辨析

这些动词均有"帮助"之意。
aid正式用词，指帮助他人脱离危险或战胜困难，着重强者对急需帮助的弱者的帮助。
assist强调在提供帮助时，以受助者为主，所给的帮助起第二位或从属的作用。
help最普通用词，含义广泛。指一般性的或迫切需要的帮助，侧重积极地为他人提供物质、精神或其他方面的帮助。