请帮忙翻译一下,汉译英,急~~~~~

1.对不起,她请假了。
2.因为在通知上课时间调整之前她去了广州,现在无法赶回来。
3.她会在回来之后补上一份假条。
哪位来帮忙翻译一下啊~~万分谢谢!!!!!

1.对不起,她请假了。
Sorry, she is on leave.

2.因为在通知上课时间调整之前她去了广州,现在无法赶回来。
Because she went to Guangzhou before being notified of the change in the class timetable, she is now unable to rush back.

3.她会在回来之后补上一份假条。
She will apply for leave after she returns
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-01-01
1,Sorry. She has been on leave ( of absence ).

2, She is unable to be back because she has gone to Guangzhou before she was informed of the Schedule rearrangement.

3, She will hand in her Written Request for Leave (请假条)upon her return.
第2个回答  2009-01-01
1.I'm sorry she is off.

2.She had gone to Guangzhou before she recieved the schedule, and she is not able to come back in time.

3.As soon as she comes back, she will hand in the written request for leave.
第3个回答  2019-11-03
his
father
took
out
the
cigarette
case,
and
he
threw
on
the
floor.
tom
saw
it
,
he
picked
it
up
,
and
he
threw
the
cigarette
in
to
the
garbage
bin,
when
his
father
eaw
it
he
felt
so
embarrassed.
相似回答