• 所有问题

    • ”服了你了“是什么意思？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2009-02-03
    我服了你":
    中文语境有两重意思:(1)屈服.(2)佩服.分别译句如下,
    (1)I submit (yield ,bend) to you .
    (2)I've admiration for you.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2009-02-03
    you win
    第2个回答  2009-02-03
    I 服了 U
    相似回答
    我真服了你了是什么意思?答：就是对你佩服的五体投地。
    我服了你了,是什么意思答：第一种，是褒义。就是在某些事情上男是持认同的意思。夸赞她做的很漂亮，很出乎他的意料的意思。第二种，是贬义。就是有种无奈感与不理解，很让他反感的意思。要针对场合与事件而论的，这样才不至于误解对方意思。其他网络热梗 一、网抑云 “网抑云”是社交网络上的新热词，有人将“网抑云”这...
    服了你是什么意思?答：“服了你”是反语，意思是讥讽某人做的事情非常愚蠢。
    两个相爱的人吵架说我服你了的意思答：意思是，1他对你的事情，根本上已没有什么办法可以让你 能够明白过来转变过来，他己没 能为力去说服你，对于你他很无奈，很无助，只能说算，服了你，2或者是对你一 种敬佩的肯定，3又可以说打赌，分高低，争论，自动让输，4或者是对你佩服 得五体投地，自己认输。
    女朋友对我说服了你是什么意思答：就是说我真的拿你没办法了，你太厉害了！
    跟男友聊天、他回了句真是服了你了、 什么意思?答：可能是宠溺的意思也可能是无奈/不耐烦的意思，要结合你们聊天的上下内容去定义
    男人回复女人,我服你了,是什么意思呢?答：服，顺服，服从，佩服。男人回复女人说我服你了，有两个意思，一个是，女人做得很好，让人佩服。另一个意思是，女人做的实在差，或者很邪门儿，让人意想不到，男人说我服你了，意为反话，做的奇葩，做得不好，这方面让人佩服。
    一个女孩儿对一个男孩儿说我服了你是什么意思?答：现实生活中一个女孩对一个男孩说我服你了，其实有两次意思，一个是男孩用自己的实力和气势彻底征服了女孩。另一个意思就是反义女孩是说你牛我服我惹不起。
    女人微信回复男人我服了你了是什么意思?答：女人在微信里这样回复男人我服了你了，这句话是在双方聊天时男人的某一句话让女人感到有一定的魅力或者压力，他才会这样说的。再者就是双方聊到了一些敏感的话题，让女方感到害羞，也会这么回复你我服了你了。希望我的回答对你有帮助。
    大家正在搜
    女生说真是服了你了什么意思我真服你了是什么意思扶墙就服你是什么意思墙都不扶就服你是什么意思我不服墙我就服你什么意思不服什么什么就服你我就服你什么意思什么什么就服你男生说就服你什么意思
    相关问题
    我服了你了，是什么意思
    “我服了你了”是什么意思？
    服了你了是什么意思
    我真服了你了是什么意思？
    我真是服了你了表达的是什么意思
    服了你是什么意思?
    男朋友对你说我服了你了是什么意思
    我服了你是什么意思？